查询词典 serving

The 'Element' water carafe is an elegant and robust design solution for serving tap water in London.

他说： 元'一杯水是一种优雅和强大的设计解决方案，为在职的自来水在伦敦。

More design for London: designer Neil Barron has won a competition to design a carafe for serving tap-water in London's restaurants, bars and hotels.

更多设计的伦敦：设计师Neil巴隆赢得了竞争，设计一个玻璃水瓶在职自来水在伦敦的餐馆，酒吧和饭店。

It has been known that carotenoid is the natural pigment serving as structural components in organism.

类胡萝卜素作为一种天然色素是生物体必不可少的组成成分。

To attain this target, we must thoroughly carry into effect the spirits of the 16th National Congress of the Communist Party of China and the 3rd, 4th, 5th and 6th Plenary Sessions of the 16th Central Committee of the Communist Party of China, adhere to the Deng Xiaoping theory and the important "three represents" ideology for guidance, fully implement the scientific development view, continuously insist on the improvement of legislative quality as the key, give priority to improving legislation on the socialist market economic system, accelerate legislation on building a harmonious socialist society, and muster strengths to well make and amend those laws serving as the backbone of the socialist legal system with Chinese characteristics, so as to provide strong legal safeguards for the building of a socialist economy, politics, culture and society.

为实现这一目标，必须深入贯彻党的十六大和十六届三中、四中、五中、六中全会精神，坚持以邓小平理论和"三个代表"重要思想为指导，全面落实科学发展观，继续坚持以提高立法质量为重点，着力完善社会主义市场经济体制方面的立法，加快构建社会主义和谐社会方面的立法，集中力量把在中国特色社会主义法律体系中起支架作用的法律制定好、修改好，为社会主义经济建设、政治建设、文化建设和社会建设提供有力的法律保障。2007年的立法计划及相关工作，拟作如下安排。一、集中力量，确保提请审议或通过的法律案22件

In 1919 while serving a compulsory stint in the military, Nurmi entered a 20-k march carrying a rifle, a cartridge belt and a knapsack filled with 5 kg of sand.

1919年，当他在军中服义务役的时候，努尔米带着一支步枪，腰上系着弹带，背上背着装有5公斤沙子的背包参加20公里行军。

In 1919 while serving a compulsory stint in the military, Nurmi entered a 20-kmarch carrying a rifle, a cartridge belt and a knapsack filled with 5 kg of sand.

1919年，当他在军中服义务役的时候，努尔米带着一支步枪，腰上系着弹带，背上背着装有5公斤沙子的背包参加20公里行军。

Mandatory In 1919 while serving a compulsory stint in the military, Nurmi entered a 20-k march carrying a rifle, a cartridge belt and a knapsack filled with 5 kg of sand.

TIME， June 24， 1996， p.66 1919 年，当他在军中服义务役的时候，努尔米带着一支步枪，腰上系着弹带，背上背着装有 5 公斤沙子的背包参加 20 公里行军。

Eg: In 1919 while serving a compulsory stint in the military, Nurmi entered a 20-K march carrying a rifle, a cartridge belt and a knapsack filled with 5 kg of sand.

1919年，当他在军中服义务役的时候，努尔米带着一支步枪，腰上系着弹带，背上背着装有5公斤沙子的背包参加二十公里行军。

K m'pls 强制的 mandatory In 1919 while serving a compulsory stint in the military, Nurmi entered a 20-k march carrying a rifle, a cartridge belt and a knapsack filled with 5 kg of sand.

TIME， June 24， 1996， p.66 1919 年，当他在军中服义务役的时候，努尔米带着一支步枪，腰上系着弹带，背上背着装有 5 公斤沙子的背包参加 20 公里行军。

Mandatory 义务的, k m'pls In 1919 while serving a compulsory stint in the military, Nurmi entered a 20-k march carrying a rifle, a cartridge belt and a knapsack filled with 5 kg of sand.

TIME， June 24， 1996， p.66 1919 年，当他在军中服义务役的时候，努尔米带着一支步枪，腰上系着弹带，背上背着装有 5 公斤沙子的背包参加 20 公里行军。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。