查询词典 servility

Mr.Lu Xun had been thinking the reclamation of national character in all his life,The performance and criticism to servility from him is the most prominent.

中文摘要：鲁迅先生一生致力于国民性改造的思索，这其中，他对奴性的揭示与批判又是最为突出的。

Indeed, he partakes of this snobbishness and social pride in his very servility.

事实上，他奴性十足，势利而傲慢。

Goodness; moral excellence; good quality 美德;德性;优点 Virtue carried to extremes can turn into vice; humility, for example, can degenerate into servility and spinelessness.

美德推到极点可能成为邪恶；例如，谦卑可能堕落为奴态和无骨气。

John Adams remarked with pride, at the height of the revolution, that "idolatry to monarchs, and servility to aristocratical pride, was never so totally eradicated from so many minds in so short a time."

在 1776年的革命颠峰时刻，约翰·亚当斯骄傲地宣称：&对君主制的崇拜，和对贵族荣誉的奴颜婢膝，从未像现在一般在如此短的时间内、在如此众多的人们心中被完全根除。&

IN 1776 John Adams remarked with pride, at the height of the revolution, that "idolatry to monarchs, and servility to aristocratical pride, was never so totally eradicated from so many minds in so short a time."

1776年，约翰·亚当斯在革命高潮时自豪地宣称：&对封建君主的崇拜、傲慢贵族的卑屈从未在如此转瞬间从众多民众的思想中被彻底根除。&

Another grand determining principle of the rules of conduct, both in act and forbearance, which have been enforced by law or opinion, has been the servility of mankind towards the supposed preferences or aversions of their temporal masters, or of their gods.

此外，关于法律或舆论所支持的行为准则，无论是许为或者是不许为，还有一点重大的、决定性的原由，就是人类对其现世主人或所奉神祗的假想中的好恶取舍的奴性服从。

Being accustomed to the mode of thinking and living of a republican citizen, I would deeply abhor all servility and flunkeys , including my esteemed elders, teachers and friends.

我是民国国民，民国国民的思想和生活习惯使我深深地憎恶一切奴才或奴才相，连同敬畏的尊长和师友们。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。