查询词典 service

To owe his life to a malefactor, to accept that debt and to repay it; to be, in spite of himself, on a level with a fugitive from justice, and to repay his service with another service; to allow it to be said to him,"Go," and to say to the latter in his turn:"Be free"; to sacrifice to personal motives duty, that general obligation, and to be conscious, in those personal motives, of something that was also general, and, perchance, superior, to betray society in order to remain true to his conscience; that all these absurdities should be realized and should accumulate upon him,--this was what overwhelmed him.

被一个坏人所救，借了这笔债又还了他，这违反自己的意愿，和一个惯犯平起平坐，还帮他忙，以此报答他帮自己的忙；让别人对自己说"走吧"，自己又对他说"你自由了"；为了个人的原因而不顾职责，这一普遍的义务，但又感到在这些个人的因素中也存在着一种共同的东西，可能还要高一等；背叛社会为了忠于良心；这些妄诞的事他居然都做了，而且还压在他的心头，把他吓呆了。

Due to its own characteristics and special service conditions, impact toughness is one of the main factors affecting the service life of H13 mandrel steel.

由于H13芯棒本身的特性及其特殊使用条件，冲击韧性是影响其使用寿命的主要因素。

The absolute solution of Jiaojia ERP is put forward, the system models are established, and the solution are explained in detail. The business program of Jiaojia gold mine is reengineered based on the theory of "business centers", and the program-oriented compressed organization is framed. The index group and the solution of mine total quality management are setup. Then the optimize program of SCM and its components are designed on the guidance of "Horizontal Integration". The data of Jiaojia gold mine are reengineered based on the data warehouse technology. The information integration can be available after the establish of the business oriented databases, the subject integration oriented data marts, the application oriented data warehouses, the code databases and metadata, as weil as the OLAP system. The mathematics models and data mining modes are set up to function for the decision support of ERP system. The model of programming Master Production Schedule driven by geological resources and marked is figured out, so as to the models for material requirements planning and other decision supports are set up. The models provide service in forms of model storehouse, method storehouse, and algorithm tools center. The agent center is introduced to process the models' organizing, service, as well as self-study. The function system of Jiaojia gold mine ERP is figured out. By combining the development characteristics of Clients/Server and Browse/Server, the general framework and every sub systems are described in detail, including the function, structure, arrangement, modality, and so on.

主要内容如下：（1）深入论述了黄金矿山实施ERP的可行性，并结合应用需求将ERP理论在深度和广度上进行了拓延，建立了黄金矿山ERP系统的理论基础：以资源与市场共同驱动的供应链管理；黄金矿山的双重物流体系；以地质资源有效利用为目标的生产控制体系；黄金矿山财务管理的成本控制核心理论等；（2）提出焦家金矿ERP系统的整体解决方案，构建ERP系统模型，并进行了细节方案的设计：基于"作业过程核心"理论重新规划焦家金矿的业务流程，在此基础上设计面向流程的"扁平化"组织机构；建立了矿石全面质量管理的指标体系和实施方案；以"横向一体化"为指导思想，提出供应链管理各组成部分的全面优化方案；（3）以数据仓库技术为核心完成焦家金矿的数据规划，分别建立面向业务的数据库、面向主题集成的数据集市和面向主题应用的数据仓库，设计代码数据库和元数据库，定义OLAP方式，实现焦家金矿的全面信息集成；（4）针对ERP系统中的决策支持功能，建立了相应的数学模型和数据挖掘模型，提出了地质资源和市场共同驱动的主生产计划模型制定过程，进一步建立了物料需求计划的线性规划模型，以及其它决策支持模型；提出以模型库、方法库和算法工具为核心的模型服务方式，并设计了代理机制完成模型的组织、服务和自学习过程；（5）构建焦家金矿ERP系统的功能体系，针对C/S和B/S模式系统的开发特点，分别对功能体系架构以及各子系统的功能、结构、层次和形式进行详细设计。

Further more, the Service Matcher can transform the prior service into a new workable one.

并可以在设备环境有变化的时候，自动将服务变形成为可以运行的模式。

How to find a suitable service is a challenging task for a user and matchmaking is the key for the service discovery.

如何发现合适的服务是一项具有挑战性的任务，匹配是服务发现的关键。

In accordance with the goal of promoting cultural exchange and mutual development, the International Mayors Communications Center has always been seeking for cross culture communication and harmonious development among international cities. On the advent of 2009 Global Mayors Forum, IMCC has had the opportunity to invite Ms. Kochiro Matsuura, Director-General of UNESCO to be the distinguished guest and major speaker for the coming Forum and nearly 1000 guests including officials of the United Nations Organizations; leaders and experts of International urban organizations; global urban administrators; urban operators (entrepreneurs related to urban development, construction, management, service, etc); representative of research institutes and experts on urban operation; leaders of financial institutions in investment and financing; representative of urban operation service institutions; representative of research institutes and experts on urban cultures and representative of global mainstream media , will be involved in the forum, whose theme is High Growth Cities: Meeting the Challenges for Sustainability

秉承融通文化、共谋发展宗旨的IMCC 一直致力于谋求国际城市间的文化共通与和谐发展，"2009全球市长论坛"隆重召开之际， IMCC有幸邀请到联合国教科文组织秘书长Kochiro Matsuura女士出席并发表主题演讲，届时，包括联合国官员、全球城市组织领袖、专家、全球城市经营者(市长及城市相关部门管理者)、城市运营商(城市开发、建设、管理、服务等相关企业家)、城市运营研究机构与专家、投融资等金融机构领导人、城市运营服务机构、城市文化研究机构与专家、全球主流媒体等在内的近千名嘉宾将出席本次主题为"高速发展的城市-迎接可持续发展的挑战"论坛。

Our new calibration service allows calibration of your three coordinate measuring machines and your machine tools, is an inexpensive and fast service.

我们的新机床校准服务使您的校准三坐标测量机和您的机床，廉价和快速。

The features of medical service determine the role of credit in the evaluation of medical service.

医疗服务的特点决定了信用在医疗服务评价中的作用。

The quality of medical treatment service is the foundation and core of the management of medical treatment service organization.

医疗服务质量是医疗服务组织管理的基础和核心。

VIII. We shall establish and improve service system of small and medium circulation enterprises, provide human resources development and offer information service

八、健全中小流通企业服务体系，提供人才培训、信息服务

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。