查询词典 serves

Such a "humanization" thus serves to obfuscate the key point: the need for a ruthless analysis of what we are doing in our political-military activity and what is at stake.

如此的"人性化"无疑要混淆问题的关键之处，即对我们在政治-军事活动中的所作所为及其带来的危险进行冷酷分析的必要性。

And yet Israel's obstinacy, maddening as it can be, serves the purposes of both our countries best

然而，以色列的固执尽管十分令人恼火，却最适合我们两国的需要。

The stubborn obstructionism of those who had chosen to block his reappointment, Mr Bush maintained,"ill serves our country".

对于那些固执地、刻意阻挠博尔顿连任的人士，布什总统强调："他们在损害国家的利益。"

This observation does not support the idea that the obturator mainly serves the function of mechanical guidance for the growth of pollen tubes.

我们不支持先前研究者关于珠孔塞主要充当对花粉管生长的机械作用的观点。

But this only serves to increase his father's suspicions, now reinforced by Phaedra's confidante, Oenone.

但是不说清楚、讲明白，徒增父王的猜忌，尤其还有斐徳茢的爪牙欧叶侬的扇风点火。

China serves as a developing country, how does the road of rural industrialization go, no matter be in the theory of classical writer, still be in the practice of country of a few socialism, cannot find off-the-peg solution, need us to actively is explored and be carried out.

中国作为一个发展中国家，农村工业化的道路怎么走，无论在经典作家的理论中，还是在一些社会主义国家的实践中，都找不到现成的答案，需要我们积极地探索和实践。

Well, if you are interested in the country itself, try the Bait Adam museum, a private house that serves as a repository for the diversity of Omani culture, from coins to old prints.

假如你对这个国家本身有兴趣，可以参观贝特。亚当博物馆，这是一座私人住宅，储存着多姿多彩的阿曼文化，从钱币到古老的印刷品。

Furthermore, ed embryo exhibit extra C.N.S. and P.N.S. neurons. Ed also serves in Drosophila eye development and mesothoracic bristle development. Photoreceptor cells of the ommatidium and bristles are sensory nerves. We suggest that Ed might meditate the development of the nervous tissues.

此外，ed mutant胚胎有过多的中枢以及周边神经细胞生成，Ed亦参予在果蝇复眼发育以及背板刚毛的形成过程，果蝇复眼感光细胞以及刚毛均为周边神经细胞，显示Ed对於神经细胞生成具有某种程度的影响。

Center of group media sale is established at the beginning of 2008, basically trade for network advertisement the mom in platform A serves, govern on somebody's behalf by the mom in A.

集团媒体销售中心组建于2008年初，主要为网络广告交易平台阿里妈妈服务，并由阿里妈妈代管。

Hopefully you will ride along on the crest of a wave, and sweep aside all that no longer serves your purpose.

我希望你能够乘风破浪冲向顶峰，并将所有对你的奴役扫到一边。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新