查询词典 serves

"Education is not only for the improvement of the individual, but also serves society by providing a leavening of men of understanding, of perception and wisdom"

教育不仅能提高个人的修养，它还能造就一批具有理解力，洞察力和智慧的人，即是具有真知灼见的人

Yeast also serves as the leavening in bread, although here it is not the alcohol that is important but CO2, the other product of the alcohol fermentation.

在世界有些糖类丰富和石油短缺的地方，甚至作为汽车燃料的酒精也是酵母菌生产的。

It serves you right if he did make you eat the leek ''.

如果他真地要你当众收回''。

It serves you right if he did make you eat the leek in public, you should not be so boastful.

如果他真的要你当众收回海口，那你也是活该，你本不该那样自吹自擂。

It serves you right if he did make you eat the leek in public; you should not be so boastful.

如果他真地要你当众收回海口，那你也是活该；你本不该那样自吹自擂。

It serves you right if the man did make you eat the leek;you should not be so boastful.

要是那人硬要你认错，那是你活该；你本来就不该那样夸口。

Return us for this task, actually individual information leak this problem is to become more and more serious actually, actually this problem we look from the whole world, it is a few leak of individual information data only not only, see among the report that includes us to be able to differ from whole world each district a lot of about database of popular of a few societies, the information of a few governments and legionary database has produce missing situation, about this problem actually we also had a lot of experts to had realized, the technologist of each countries on the world, the firm expert that includes us is engaged in on this problem all the time and study a lot of years, I think everybody may be on the product to us, the circumstance understanding that serves client field to the product still is not very clear, but what I want to assure is, personnel meets the technology that our company and I believe global each district discuss this issue further, can capture further such difficult problem.

回到我们这个课题来说，其实个人信息泄漏这个问题实际上是变得越来越严重了，其实这个问题我们从全球来看，不仅只是个人信息数据的一些泄漏，包括我们可以从全世界各地不同的报道当中看到很多关于一些社会大众的数据库，一些政府和军队数据库的信息都有发生丢失的情况，其实关于这个问题我们也有很多的专家已经意识到了，世界上各个国家的技术专家，包括我们的公司专家一直在这个问题上从事和研究很多年，我想大家可能在对于我们的产品上，对于产品服务客户方面的情况了解还不是很清晰，但是我想保证的是，我们公司以及我相信全球各地的技术人员会进一步的探讨这个问题，会进一步攻克这样的难题。

In this way, big-firm pro bono serves not merely as a vehicle to advance the public good, but also as a source of professional legitimation.

通过这种方式，大型律所的公益性服务不仅是一种促进公众利益的方式，同样也可以使其职业合法化。

Along with societys development, passionate criminal and crime of passionappear increasingly in the social reality, and also serves as the explanation to thereason which punishes leniently to some crime person.

随着社会的发展，激情犯和激情犯罪愈来愈频繁地出现于社会现实中，也愈来愈频繁地被用作解释应该对某一犯罪人从宽处罚的理由。

Dr. Lenis prepares the coffee and serves it in small cups so after a couple of sips you will have a chance to look into your cup to see what your intuition wants to show you. Dr. Lenis will then look at every cup and give his personal comments.

蓝宁仕博士将为大家准备咖啡并倒入小型的咖啡杯中，在您品尝几口后，您便可以透过直觉观察您杯中所残留图像隐含的意义，然后蓝宁仕博士会一一向大家说明他的观察和意见。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。