查询词典 serves

A year later, all ITR operations were transferred to Endicott, and in 1911, ITR was folded, along with two other companies, into the newly-established CTR. Now IBM has 355,766 employees worldwide, and serves customers in 170 countries.

众所周知，早在1969年，阿波罗宇宙飞船载着三名宇航员，肩负着人类的使命，首次登上了月球；1981年哥伦比亚号航天飞机又成功地飞上了太空。

An endocentric construction : is one whose distribution is functionally equivalent, or approaching equivalence, to one of its constituents, which serves as the centre, or head, of the whole.

向心结构的分布和它的一个成分的分布相同或相近，这个成分是整体的核心或中心。

Endocentric construction-------: one construction whose distribution is functionally equivalent,or approaching equivalence,to one of its constituents,which serves as the centre,or head, of the whole.

其分布和它的一贯成分的分布，相同或详尽，这个车工奶粉是整体的核心或中心。

In the framework of non-equilibrium elastoplastic mechanics, the classic finite element method is extended to the analysis for post-failure state of structure, where the plastic complementary energy norm serves as the criterion of global stability while the unbalanced force and its development indicates the pattern and path of destruction.

在非平衡态弹塑性力学框架下，将经典有限元拓展到结构失稳后的分析，塑性余能范数即可作为库群失稳判据，而不平衡力及其发展则表征了库群失稳破坏的形态和演化路径。

The strategy serves as the guiding principle for the energy activity in China at present and in the future.

这是当前和今后一段时期我国能源工作的指导思想和基本原则。

It serves always to distract the public councils and enfeeble the public administration.

它总是干扰公衆会议並削弱公衆的行政管理能力。

The exposure of phosphatidylserine at the cell surface plays a critical role in blood coagulation and serves as a macrophage recognition moiety for the engulfment of apoptotic cells.

细胞表面磷脂酰丝氨酸的暴露在血液凝固中起到关键的作用，而且它可以作为巨噬细胞对凋亡细胞加以吞噬时的识别部分。

An enlisted man or woman who serves in an army .

在军队里服役的男人或女人。

Presently, these roads and bridges can still be found in his paintings, but their construction material has changed to stainless steel, and these segments of polished metal with mirror-like surfaces become abstract elements. They appear as bundles of smooth and shiny linear forms, which seem like actual, physical objects that have been compressed into transcendental bits of soul, and enshroud the dim city which serves as their background.

而今，画面中的桥与路依然存在，改变的是桥的形象被以块面的不锈钢材替代，抛光如镜的金属成为画面中一个抽象的存在，它做为线条造形的集合，平整而光洁，彷佛所有具体的事物都被压成一块无形的魂魄，笼罩在暗黑的城市背景之上。

The social benefit and economic benefit of academic periodical can emerge into an entia, of which the social benefit is the first place, and the economic benefit serves the social benefit.

学术期刊的社会效益与经济效益是一个有机统一体，社会效益居首位，经济效益服务于社会效益；没有经济效益，也就没有社会效益；社会效益是目的，经济效益是手段，目的通过手段实现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。