查询词典 servers

The contrast is all the sharper given some of the successes shown by those using open-source software: the District of Columbia, for example, has junked its servers and proprietary software in favour of the standard package of applications offered and hosted by Google.

如果那些使用开放源码的软件的人取得了成功的化，这个对比就更加明显：例如，哥伦比亚特区放弃了自己的服务器和所拥有的软件，以便使用 Google 公司所提供的系列程序包。

The contrast is all the sharper given some of the successes shown by those using open-source software: the District of Columbia, for example, has junked its servers and proprietary software in favour of the standard package of applications offered and hosted by Google.

如果那些使用开放源码的软件的人取得了成功的话，这个对比就更加明显：例如，哥伦比亚特区放弃了自己的服务器和所拥有的软件，以便使用Google公司所提供的系列程序包。

S c alability and high availability: many servers offer features su c h as c lustering and failover for high demand situations.

可伸缩性和高可靠性：许多服务器对于高需求状况提供例如集群或故障转移等功能。

Transfer will not be allowed to these servers after the merges.

转让将不允许这些服务器合并后的。

The whitehouse.gov site uses JQuery 1.2.6. The JQuery JavaScript, in its minified form, is present in the /includes/ directory. Many developers use the JQuery from Google's servers for improved performance and lower latency. This could improve the site's performance.

译：白宫的网站运用了大量的JQuery，具体版本是1.2.6，而且是精简版本的，这个文件位于/includes/directory文件夹下面，这和其他开发人员不一样，很多的开发人员喜欢直接引用JQuery在Google服务器上的文件，这样做的坏处就是不能及时更好的更新JQuery，从而改进代码性能。

It monitors your servers or any other web site.

它监测您的服务器或任何其他网站。

Let me the most impressive is the magnificent row of several servers.

最让我印象深刻的是那几排气势磅礴的服务器。

Some system was made for practicable purpose. Most of them, however, were run based on huge or parallel servers which cost much money and had big volume.

目前已有不少运用于实际的人脸识别系统的提出，但是现有的人脸识别系统大多都是运行在大型或并行服务器处理基础上的系统。

More Reliable - Comodo's Secure DNS's server infrastructure currently spans 15 locations and five continents around the world. This allows us to offer you the most reliable fully redundant DNS service anywhere. Each node has multiple servers, and is connected by several Tier 1 carriers to the Internet.

更可靠-comodo的安全dns服务器部署在在五大洲15个地点，这让我们可以随时为你提供最可靠的、冗余的dns服务，每个节点都有很多台服务器，通过Tier1网络连接到internet

More Reliable - Comodo's Secure DNS's server infrastructure currently spans 15 locations and five continents around the world. This allows us to offer you the most reliable fully redundant DNS service anywhere. Each node has multiple servers, and is connected by several Tier 1 carriers to the Internet.

更可靠- comodo安全dns 服务器部署在在五大洲15个地点，这让我们可以随时为你提供最可靠的、冗余的dns服务，每个节点都有很多台服务器，通过Tier1网络连接到internet。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐