查询词典 servers

These servers have one dedicated IP address, so that they can always be easily found.

这些服务器有一个专用的IP地址，让他们总能很容易找到。

This option specifies a comma separated list of DNS servers that the client should use.

此选项指定了一个逗号分隔的列表的DNS伺服器的客户端应该使用。

Accessibly several different versions, oriented to different circle of tasks: for personal computers, file servers and working stations.

通俗易懂的几个不同版本，面向不同循环任务：个人电脑、伺服器、工作站档案。

It has been deployed on high-end Internet servers, desktop machines, and on palmtop computers, set-top boxes, in network switches, and elsewhere.

它活跃在高端服务器，桌面系统，掌上电脑，set-top boxes，网络交换机以及其它的一些领域。

You will need to know your ISP's DNS servers and whether to use PAP or CHAP.

注意，你需要知道你的ISP的DNS服务器地址，还有它的密码认证方式：PAP还是CHAP

If he has PCs, servers and other equipment, we have to be confiscated.

如果他有电脑、服务器等设备，我们都要予以没收。

Groups of server side processes (discoverer, poller, HTTP poller, trapper, etc) can be located on different physical servers for better performance and availability.

通过几台服务器，服务器端处理组（包括发现、轮询、HTTP 轮询、触发器等）可以指定在不同的物理服务器上，以便得到更好的性能及可用性。

The user must be able to add a new cluster to populate it with servers.

用户必须能够添加新的集群填充服务器上。

It is easy to make a gadget with just 1 or more preassigned shoutcast servers.

这很容易做，只需1个或多个预先指定的Shoutcast一样服务器的工具。

In a cyber warfare at first the attackers usually cast about for the intelligence of the targets, such as the vendors and versions information about the operating systems and services running on them, so they can get everything ready beforehand and exploit the vulnerabilities efficiently to perform a precision bombing. This paper discusses how to defeat reconnaissance through hiding or disguising the behavior characteristics in Web servers' communications.

文章讨论了侦察活动对系统安全的影响，提出了防风墙、安全时间、攻击距离的概念，并利用Linux 2.4内核提供的Netfilter架构访问、修改和丢弃数据包的功能设计了一个Web站点的防风墙原型系统——WSW2，描述了利用行为控制防范操作系统侦察和Web服务器映射的技术，实验证明这种方法可以有效地抵御侦察。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。