查询词典 served

It was superb, delighting with a nutty, creamy and smooth texture and it was a superb match for the very dry Manzanilla sherry. Served on its own, it was just bliss.

饮用曼萨尼拉干雪利酒时食用最佳，能吃到这样的火腿，真是天赐之福。

What I really want is a steak—you know, one that's two inches thick, tender and juicy, with next to no marbling, served medium rare.

我真正想要的牛排是这个样子---它两寸厚，很嫩，油水足，肥瘦均匀，火候不软不硬。

Pasta marinara with chicken or 2 egg omelet with toast and potatoes, served with fruit, juice or low fat milk are two sample pre game meal choices.

蘸意粉番茄酱的鸡肉或者两个煎蛋卷外加烤面包和土豆，再配上水果，果汁或者低脂牛奶是两份理想的赛前食谱。

Crumpets are served hot, usually with butter. Other popular accompaniments include jam, Marmite, honey, or cheese.

一般Crumpet吃的时候要加热，通常还要涂上黄油，还可以添加如果酱、Marmite酱（在国内很少见到的一种涂抹酱，由制酒时的酵母提取而成，口味极强烈）、蜂蜜或奶酪。

Daniel Marque served as a fulback in the Espanyol all his life.

作为后卫的丹尼尔雅尔克一生均在西班牙人队踢球。

His martyrdom would have served no purpose.

他的牺牲将毫无意义。

Roast suckling pig is served for New Year's in Cuba, Spain, Portugal, Hungary, and Austria—Austrians are also known to decorate the table with miniature pigs made of marzipan.

烤乳猪是古巴、西班牙、葡萄牙、匈牙利和奥地利的传统新年食品。奥地利人还会把杏仁甜饼做成小猪的样子来装饰餐桌。

Roast suckling pig is served for New Year's in Cuba, Spain,Portugal, Hungary, and Austria—Austrians are also known to decorate thetable with miniature pigs made of marzipan.

烤乳猪是古巴、西班牙、葡萄牙、匈牙利和奥地利的传统新年食品。奥地利人还会把杏仁甜饼做成小猪的样子来装饰餐桌。

The newspapers, which were based on the mass-production of the capitalism, just served for this part of population.

上海社会商业化、贸易化的发展，在带来现代西方经济观念的同时，也在逐渐瓦解着中国人的小农意识，形成了中国最早的具有城市市民意识的群体，报纸就是为了更好地服务于这个阶层而产生的。

Even before the coachman had hailed the concirge, the massy gates rolled on their hinges--they had seen the Count coming, and at Paris, as everywhere else, he was served with the rapidity of lightning

车夫还没等喊门房，那两扇笨重的大门就已经打开了，原来他们已看见了伯爵的马车，在巴黎，就象在其他地方一样，他们都是以闪电般的速度来侍奉伯爵。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐