查询词典 served

The lady of the house invited him in and served him a bowl of soup by the fire.

女主人招待他进屋，并且给了他一碗冒着热气的汤。

Choices of main courses come in roasted chicken , beef steak , lamb ribs and Ger man -style pickled ham hock eisbein served with sauerkraut . The meal comes with pasta , soup , cake and finely selected French afternoon tea .

圣诞节套餐主食的选择有风味烤鸡，牛，羊小排，德式烤猪脚佐自制酸菜，附餐搭配义大利面，浓汤，蛋糕和精选法国茶，一定能让您饱餐满足，尽兴享用。

The former Royal Marine made several court appearances and served two jail sentences - spending about five months behind bars - during the 1,363-kilometre trek from Land's End in southwestern England.

这名前皇家海军从英格兰西南部的Land's End出发，艰苦跋涉了大约1，363公里，此间曾多次面临法庭审判，两次被判入狱长达五个多月的时间。

Acknowledged in these modern days as one of the most elegant and sophisticated of dining occasions, the first afternoon tea at The Langham, London was served in 1865 at Salle A Manger for Ladies and Gentlemen for the princely sum of one shilling and six pence.

1865年，伦敦朗廷酒店的Salle A Manger供应了第一份下午茶，因此也被一致公认为摩登时代最高雅的用餐场所之一。当时，下午茶花费总计约1先令6便士。

There are two restaurants serving a range of Lappish and Swedish dishes and the Absolut Icebar offers designer cocktails served from ice glasses.

酒店包括有两个餐厅提供拉普兰和瑞典菜肴，以及绝对Icebar提供特调鸡尾酒并由冰酒杯盛献。

The name 'tea' is also used to refer to the leaves themselves; and it is also the name of a mid- to late-afternoon meal in the British Isles and associated countries, at which tea is served along with various foods.

茶这个名词用用来指茶叶本身，在英国和一些与其相关的国家，它也指午饭后晚饭前之间的一顿加餐，这顿加餐中，人们一边吃各种食物的同时，一边喝茶。

Both the development of latecomer firm s and internationally learning have served an increasingly vital part in the entrepreneur management field.

后进企业发展和国际化学习都是当前企业管理日益得到重视的研究领域。

Some of its members support and attend an annual parade that honours those who, during the second world war, served in the two Latvian divisions of the Waffen-SS.

它的某些成员支持和参加一年一次的游行为了纪念彰显第二次世界大战中在拉脱维亚的两个武装党卫队的师服役的人们。

Although this launcher system was rather simple, it served me well.

虽然这发射系统，而不是简单的，它的服务对我很好。

Professor Bromberg has served as Associate Director of the First-Year Lawyering Program at Harvard Law School and as Assistant Dean of Clinical and Professional Skills Programs at the Ave Maria School of Law.

Bromberg教授担任哈佛大学法学院第一学年律师项目副主任，他也是Ave Maria法学院的职业技能和诊所式教育项目主任。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐