查询词典 serve

French President Nicolas Sarkozy has expressed confidence he could win support for the regulatory effort from China, which could serve as a counterweight to U.S.

法国总统萨科奇已表示相信，他能够赢得中国对监管努力的支持，这可以作为对美国抵制这一建议的制衡。

In actual deeds, we put the management thought "taking customer as , serving for the project into effect" energetically; Under regard , support , supervision of extensive customer, we persist in "building a project all the time , bring up a competitive products; Make one side friend , serve a countrified hot" thought , strive without cease, realize "three labors of Jiangsu , help you to succeed " in uninterrupted growth!

在实际行动中，我们大力贯彻"以客户为本、为项目服务"的经营思想；在广大客户的关心、支持、监督下，我们始终坚持"建一个工程，造就一个精品；交一方朋友，服务一片热土"的思想，努力不懈，在不断发展中实现"江苏三工，助你成功！"

He went on to serve as a court reporter before taking his place as one of the most popular English novelists of his time.

他还担任法院记者发生之前，他作为一个最流行的英文小说的时间。

To leave them a good first impression of Hong Kong, the department staff, alongside handling heavy passenger flow, have taken up the important role of being Hong Kong's goodwill ambassadors. Bearing in mind to serve with courteousness, professionalism and enthusiasm all the time, they make every endeavour to provide efficient service for our visitors.

因此，为了令他们对香港留下良好的第一印象，入境处人员在处理庞大旅客流量的同时，亦一直肩负香港亲善大使的重任，时刻以礼待人，以专业和热诚的态度，致力为访客提供高效率服务。

Divide couscous between two bowls. Open packets, arrange contents over couscous, and serve immediately.

把燕麦粉分装在两个碗里，打开锡纸，将烤好的东西铺在燕麦粉上，立即食用。

Media speculation Cui Jianping and Wang Dong (Hong Zhike ability is the biggest partner) wait for the capital between the person to flow to a graph: The way that Cui proposes science and technology of smooth pilot cowfish to pass 2 class market and agreement to make over buys share of Hong Zhike ability in great quantities, help what Wang Dong enhances pair of Hong Zhike ability accuse equity, wang Dong holds him impawn of some share of Hong Zhike ability serve as guaranty to Cui Jianping, and the capital of dolphin science and technology basically comes from borrow money at the bank and take up the capital of Hong Zhike ability.

媒体推测崔建平与王栋等人之间的资金流向图：崔建平控制的海豚科技通过二级市场和协议转让的方式大量买入宏智科技股票，帮助王栋加强对宏智科技的控股权，王栋将自己持有的宏智科技股份质押给崔建平作为抵押，而海豚科技的资金主要来自于银行贷款和占用宏智科技的资金。

With efforts well under way to revise the DSM and ICD, Drs. Owen and Craddock conclude that the new diagnostic criteria "encourage the careful measurement and reappraisal of psychopathology.... The resulting clinical diagnosis will allow the efficacy of current and future treatments to be monitored in individuals and better serve research into cause, classification, and treatment."

Owen和Craddock博士已经努力开始修订DSM和ICD手册了，他们总结说这个新的诊断标准"促进精细的疾病测量和对精神病理学的重新评估……最终的临床诊断将允许当前和未来的疗效可以在患者中监控，更好的整合研究于病因，分类与治疗中。"

This factory owner produces the clean ball machine, the special-purpose drawing machine, each kind of wire drawing machine, may the quality of certified level, the instruction technology, visit to serve, clean ball silk brightness is high, silk number entire, attaches few, does not have the crankpin, and guaranteed that the quality is best in the similar products, the price is most reasonable, to sells the ball silk to implement three package, is responsible.

本厂主产的清洁球机，专用拉丝机，各种拔丝机，都可以保证质量，传授技术，上门服务，清洁球丝亮度高，丝号全，接头少，无偏轴，并保证在同类产品中质量最好，价格最合理，对所售球丝实行三包，负责到底。

Help Dee serve yogurt, milkshakes and ice cream cones to 16 colorful and nutty customers like The Brat, The Craver and Chunk Style!

帮助迪伊服务酸奶，奶昔和雪糕筒16个多姿多彩，坚果客户喜欢的两人，该块Craver和风格！

The Christ entity desired to be born in space and time, to straddle creaturehood in order to serve as a leader, and to translate certain truths in physical terms.

基督实体的理想将出生在空间和时间，跨越creaturehood ，以便作为一个领袖，和翻译的某些真理在体育的条款。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。