查询词典 serve...right

By way of apportion rights into land; collective ownership of land is separated from. Under the situation that not-land assets invested, as landholder, collective and his members serve as the beneficiary only. Political power and property right, collective and individual can be divided.

即通过摊权入地的方式将集体林地的集体所有权剥离出来，在有非土地资产投入的情况下，作为集体土地所有人的集体及其成员仅仅担任收益权主体，除以监事身份行使监督权外，不参与、不干预土地资产本身和其他资产的法人化经营。

Its job is to manage world economy and trade order, the target is to build up an integrity, have something to do with goods, serve, trading of the investment and intelligent property right's etc. has vitality and laster long multilateral system more.

其职责是管理世界经济和贸易秩序，目标是建立一个完整的、与货物、服务、贸易有关的投资及知识产权等更具活力和更持久的多边体系。

When the window is in berth condition, meet with advocate interfacial be in harmony is an organic whole, can pass click window lower part (if but if berth window is in integral layout lower part) TabBar will choose to show which window; The window of condition of berth of and rather than won't occupy the space of integral layout, serve as only play a window to appear, tabBar occupies a small space of side of integral distribution side only, the window with a right now corresponding Tab on mouse tend TabBar can be played piece, removed mouse window also is concealed subsequently.

窗口处于停靠状态时就会与主界面融为一体，可以通过点击窗口下方（如果可停靠窗口处于整体布局下方的话）的TabBar来选择显示哪一个窗口；而非停靠状态的窗口则不会占据整体布局的空间，仅作为弹出窗口出现，TabBar只占据整体布局边侧的一小条空间，此时鼠标移向TabBar上的一个Tab则对应的窗口就会弹出，移开鼠标窗口也随之隐藏。

The notarial deed that Baidu refers is reached to flow is being registered on net of user of system of rank contest price " Baidu user serves a contract (Baidu contest price ranks a contract)" content undertook notarization, the proof registers system of rank contest price successfully to must be nodded anthology " I already was read declare and accept Baidu user to serve a contract " option, and appellee yellow dimension gets referred Baidu to open mail and rank of Baidu contest price to manage a system to print show its had become what rank of Baidu contest price serves to register an user, accordingly " Baidu contest price ranks a contract " the component that relevant content should make bilateral right obligation concern.

百度提交的公证书对排名竞价系统用户网上注册流程及《百度用户服务合同》的内容进行了公证，证明成功注册排名竞价系统必须点选"我已阅读申明并接受百度用户服务合同"选项，而被上诉人黄维领提交的百度开通邮件以及百度竞价排名管理系统打印件表明其已经成为百度竞价排名服务的注册用户，因此《百度竞价排名合同》的相关内容应成为双方权利义务关系的组成部分。

But this kind " bashful " apologize and excuse without what get Sohu. On April 8, sohu publishs outgiving formally, condemnation Google embezzles of the lexicon of input method of search dog phoneticize that its develop " improper behavior ", requirement Google suspends this one action instantly, claim cereal song apology lacks sincerity, the requirement reserves the right that takes further action. On April 9, zhang Chaoyang of Sohu company CEO puts forward more clearly: Gu Ge embezzled not only the lexicon of Sohu, more piracy Sohu general search and the originality that the input method combines, gu Ge must stop the download of input method product to serve.

但这种"害羞"的道歉并没有得到搜狐的原谅。4月8日，搜狐正式发表公开声明，谴责Google盗用其开发的搜狗拼音输入法词库的"不道德行为"，要求Google立即停止这一行为，并声称谷歌道歉缺乏诚意，要求保留采取进一步行动的权利。4月9日，搜狐公司CEO张朝阳更明确提出：谷歌不仅盗用了搜狐的词库，更剽窃了搜狐将搜索与输入法结合的创意，谷歌必须停止输入法产品的下载服务。

Zhu Gehui of spokesman of royal network news expresses, royal all the time since the person that insist to prop up and serve innovation to do poineering work, can regard Internet as the delegate of the enterprise, be awarded " base of poineering learn on job of young obtain employment " title, since is right royal accredit, also be pair of royal business environments and talent strategy approbate.

盛大网络新闻发言人诸葛辉表示，盛大一直以来坚持扶植和服务创新创业者，能够作为互联网企业的代表，被授予"青年就业创业见习基地"称号，既是对盛大的信任，也是对盛大的企业环境和人才战略的认可。

He was right in some way, customers should show politeness and understanding to people who serve them.

我想他说的没错，顾客应该对为他们服务的人表现出礼貌和理解。

The people of America expect us to seek public office and serve for the right reasons.

美国人民期望我们成为政府官员，为正确的理由而奋斗。

The people of America expect us to seek public office and to serve for the right reasons.

美国人民希望我们建立一个为正义而工作的政府。

The players spin a racker. The winner of the toss has the right to serve first.

先由运动员旋转球拍，猜胜者有权选择首先发球。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。