查询词典 serve as

And some measures to treat the existing cracks are made according to the features of the extra-long prestressed concrete continuous rigid frame bridge, which are expected to serve as reference to the practical application.

根据大跨度预应力混凝土连续刚构桥的特点，提出了一些防治措施，供实际工程参考。

Many postHan dynaSty fabulists hadalso come out with fantastic stories which serve as a link between the past and the future.

汉代以后的寓言家也扮演承先启后的角色，撰写了许多非常精彩的寓言故事。

All this can serve as guidance in resolving the issue of fanners deprived of land.

这些对于解决我国目前失地农民问题具有一定的指导意义。

This results can serve as a basis for precision fertilization and precision management in farm.

因此，探索新的分析方法和系统全面地研究适合目前我国开展精细农业实践的农田信息的处理方法是非常必要的。

The process flowcharts are developed using PFMEAs and surrogate processes to serve as input for new processes and technologies.

使用 PFMEA 和类似的过程开发过程流程图，作为新过程和技术的输入。

Her literary creation is indispensable for carrying on the tradition of folk culture in our nation; furthermore, it can also serve as a reference and source of inspiration for contemporary folk culture creation.

她的创作不仅对我国市民文学传统的延续和伸展有着不可磨灭的功绩，并且对当代市民文学创作有一定的启示和借鉴意义。

Fetal limb long bone and foot length measured by ultrasound may serve as useful reference in evaluating fetal growth.

胎儿四肢长骨及足长的长度与孕龄呈正相关，超声测量二者可评价胎儿发育情况。

A realistic scenario about human resource management is used to show how the proposed logics can serve as representational formalisms in different stages of the recruitment process and team formation process of a company.

我们以一个现实的例子来说明我们所提出来的机制可用来辅助公司聘雇人员及形成团队过程中不同阶段的知识表徵需求。

Used in the forming process under fillet die the result shows that the method proposed is reliable and practical, and can serve as a significant guide to the design and optimization of the process.

4采用所开发的有限元数值模拟软件，系统研究了管轴压成形的可行性，获得了稳定成形参数的取值范围；建立了基于回归分析的成形结果与成形参数之间的关系，在此基础上实现了管轴压成形参数有限元快速确定与优化。

Therefore, its procedural law will inevitably lead to identify factual errors, its illegal to collect evidence, in accordance with China's "Code of Criminal Procedure," the provisions of Article Forty-third, to torture, threats, enticement, deceit or other unlawful means to collect according to the law of evidence can not serve as a basis of fact.

因此，其程序上的违法必然导致认定事实上的错误，其违法搜集的证据，依照我国《刑事诉讼法》第四十三条的规定，以刑讯逼供、威胁、引诱、欺骗以及其他非法的方法收集的证据依法不能作为认定事实的依据。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。