查询词典 serve as

The above four aspect of Cosmology, Ontology, GungFuLun and JingJieLun that serve as the interpretational framework, will consist a set of theories, in there, every aspects are theoretically connected with each other inside the system of any particular schools.

上述宇宙论、本体论、工夫论、境界论的四方架构解释体系将以个别学派分开立论的形式形成各学派内部一致的理论系统，而不同学派之间就将有整个系统的差异。

The eastern scholars should now try to find out the theoretical relationship in order to serve as an interpretational framework for the need of systematical expression in those numerous and disconnected theories in each of the three maim schools what basically are the philosophy of life and represent a kind of practically theory.

当东方思想以人生哲学学派为传统在哲学史上提出种种说法之际，必须为它寻找出个别学派内众多说法之间的结构性关系以作为系统性表达的解释架构。

Noting with appreciation the Commission's work during its intersessional period 2001-2003 on its theme "Technology development and capacity-building for competitiveness in a digital society", in particular the information and communication technologies development indices, which serve as an important contribution to the preparation of the World Summit on the Information Society

赞赏地注意到委员会在2001-2003年闭会期间就&以开展技术开发和能力建设增强数字社会中的竞争力&这项主题，以特别是就信息和通信技术发展指数所进行的工作，这种指数是对信息社会世界首脑会议筹备工作的重要贡献

This thesis consists of five parts. The first part analyses Jameson"s theory of per iodization, thus proves the inevitability of mass culture. The second part analyses the characteristic of mass culture by comparing it with elite culture. The third part points out the essence of mass culture and the ideology in it. The fourth part is the function of mass culture .The last part evaluates Jameson"s mass culture theory and points out that it may serve as reference to our contemporary cultural undertakings.

本文分五个部分，第一部分阐述詹明信的文化分期论，论述大众文化产生的必然性；第二部分与精英文化作对比，试析大众文化的特点；第三部分论述大众文化的性质及意识形态性；第四部分论述大众文化的功能和作用；第五部分评价詹明信的大众文化理论，并指出其对我国当前大众文化建设的参考意义。

For this reason, theC〓/ donor PET system in aqueous medium will serve as the high efficient modelsystem to simulate the natural photosynthetic system.3 Photolysis and photooxidation of N-phenyl naphthylamines and photoinducedisomerization of alkyl isonitrile Reaction intermediates produced during the photolysis and photooxidation of N-phenyl naphthylamines were determined by spin trapping-ESR technique.

由于包容物导致的空间距离作用和水分子对离子对电荷分离所具有的溶剂化稳定作用，水相体系中C〓阴离子寿命相对于有机均相体系C〓阴离子的寿命成数量级地显著增长。

It showed that DNA vaccine pcD-flaB has better efficacy and safety ,may serve as one of new hopeful vaccine in future ,lipL32-based PCR is hopeful for diagnosis of pathogenic Leptospira species.

以上结果表明DNA疫苗pcD-flaB具有较好的免疫保护性和安全性，有望用于钩体的预防：基于lipL32基因的PCR方法有望用于致病性钩体的诊断。

Thus, it may serve as a novel target for the treatment of various skin disorders. Clinically, PPARgamma agonists have been used to treat psoriasis, psoriatic arthritis, atopic dermatitis, melanoma, hirsutism, vascular tumors and lipodystrophy.

临床上过氧化物酶体增殖因子活化受体γ激动剂已被试用于银屑病、银屑病性关节炎、特应性皮炎、黑素瘤、多毛症、血管肿瘤和脂肪营养不良等。

Lue could serve as Derek Fisher's backup, a role he held earlier in this decade.

这样一来泰隆卢就可以作为费舍尔的替补出场，而且这个位置也是他昔日熟悉的位置和角色。

The research results can serve as the base of Mahonia exploration on biological technology.

该研究结果为十大功劳属植物的开发利用提供了理论参考。

In the endless flow that expands in Chinese history, in great historical moment, sichuan person always can serve as with his, leave the brush stroke in Chinese painting and calligraphy of deep massiness for the history.

在中国历史发展的长河中，在重大的历史关头，四川人总会以自己的作为，为历史留下深刻厚重的笔触。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。