查询词典 serve as

The ammonium groups on the surface of the stationary phase generate an electroosmatic flow from cathode to anode, and serve as a strong anion-exchange stationary phase at the same time.

由于这种整体柱带有正电荷，避免了碱性化合物与固定相之间的静电吸引作用，从而避免碱性化合物的峰拖尾或不出峰等现象。

This is not intended to serve as a text of statistical techniques.

这并不是想把它变成统计学的技术课本。

The aim of Tongfu treating stroke is to opening and regulatingxuanfu, not just to getting through the gastrointestinal sthenia syndrome.Therefore, TFXSJN was used for the stroke patients of non-phlegm-heat fushi,it could serve as a good therapeutic effect similarly.

(1)临床研究表明TFXSJN通腑法开通玄府治疗急性缺血性中风与对照组相比，可以改善患者中风中医症征积分和神经功能缺损症状、提高生活能力及生存质量，且无明显副反应。

The bones serve as a calcium storage tank for the body to draw on.

骨充当着钙的贮存器，以供机体来提取利用。

The computational results can serve as a reference for determination of the reinforcement depth in the soft subgrade.

计算结果可为软土路基加固深度的确定提供理论依据。

The spacious structure will serve as the primary base for Richard Branson's Virgin Galactic suborbital spaceliner .

宽敞的结构将作为首要基地理查德布兰森的维珍探险飞船。

The EDFL is structured by insertion of three different short passive subring cav it ies, which serve as mode filters, into the main cav it y, and it is combined w it h a fiber Bragg grating, the MRCs resonator can make SLM lasing.

这种激光器通过在主环形腔中插入充当模式滤波器的三个长度不等的无源次级环形腔，并结合腔内光纤布拉格光栅形成多环形腔掺铒光纤激光器结构，多环形谐振腔可保证激光器的单纵模输出。

The development of new energy in developed countries suggests that subsidization can only serve as an initiator in developing new energy and is not a permanent solution.

发达国家新能源的发展历程表明，补贴式新能源产业发展模式只能作为新能源开发的引发剂而非长久之计。

15 And 20-22 weeks old SHR with implanted radiotelemetry devices were intratracheally administered with both normal saline and SRM 2975 (500 μg/animal, n=3) or (A-DEP 500 μg/animal, n=3) alternatively, so each rat could serve as its own control. ECG signals were recorded for 72 hours after each exposure, and heart rate and parameters of HRV including standard deviation of normal-to-normal intervals and root mean square of successive differences of adjacent normal-to-normal intervals were analyzed.

13-15周龄及20-22周龄之自发性高血压大鼠植入生理循环监测器后，於不同时间以气管灌注方式暴露生理食盐水、SRM 2975（500 μg/animal）或A-DEP（500 μg/animal），分析暴露后心跳及心跳变异性变化情形。

They can choose from various combinations of colors from swatch books which serve as their guide.

他们可以选择不同的色彩组合来自样本书作为指导。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。