查询词典 serve as

A flexible floor plan allows the lower unit to serve as the perfect entertainment space or a separate unit.

一个灵活的平面可以较低的单位，作为完善的娱乐空间，或一个单独的单位。

Then I will show that the central tenet of Scheler's ethic—his personalism—is founded upon this implausible doctrine of phenomenological essentialism, hence cannot serve as a solid basis for his ethical system.

谢勒伦理学体系的中心基础－位格论－的背后预设了本质主义的正确性，因此也是站不住脚的。

"They did not want to be clear about enter China pertly, the result withdraws pertly again," Internet observer Xie Wen says,"Did not accord with it to serve as the appearance of a large corporation."

"他们没有想清楚就冒冒失失进入中国，结果又冒冒失失撤离，"互联网观察者谢文说，"一点都不符合它作为一家大公司的样子。"

This will serve as the basis for future studies in my PhD.

这是作为我的博士研究生学习的基础课。

The data suggested that methanol can not only serve as carbon source, but also regulate energy distribution and dissipation, especially for non-photochemical quenching and photorespiration.

期间的气孔导度和胞内CO2浓度的提高以及非辐射能耗散和光呼吸的降低可能是牡丹叶片光合作用速率提高的主要原因。

Excellent agreement in PAH levels and distributions was found between pine needle and SPMD sampling, they serve as good biomarkers of organic compounds in the environment.

松针和SPMD对气态多环芳烃的监测具有很好的一致性，是进行区域大气污染评价的良好生物指示物。

The role of the reclaimed rubber: smoke sticky pine tar containing other renewable agent, during which small molecules can penetrate into uniform knot so that sulfur containing rubber between macromolecules to swelling, reticular structure of relaxation, an increase of molecular the distance between chain and oxygen penetration, the other can also serve as free radical acceptor, has inhibited the role of gelation, but also contribute to activating agent to the rubber matrix to speed up the regeneration process of proliferation and can enhance regeneration and plasticity of sticky glue and less polluting, process performance.

对再生胶的作用：粘稠的松焦油吸含其他的再生剂，其间的小分子能均匀渗透到含有结使硫的橡胶的大分子中间，使其溶胀，网状结构松驰，增加了分子链间的距离及氧的渗透，另外还可作为游离基的接受体，有抑制凝胶化的作用，还有助于活化剂向橡胶基质扩散加快再生过程，并能提高再生胶的粘性和可塑性，且污染较小，工艺性能好。

Both of these two forages possess the merits of long green-fodder providing period, rapid recovering capacity after cutting, may serve as major cropping varieties for pisciculture in the mountain areas.

23A×N51年鲜草产量达160294.2kg/hm^2、豆科牧草品种印度豇豆Vigna sinensis年鲜草产量达92093.8kg/hm^2，二者的供草期长、刈割性能好，可以作为山区鱼用牧草当家品种。

The external morphology of pistillate flower-bud could indirectly reflect the changes of internal structure and could serve as a convenient, fast and intuitionistic indicator for flower-bud differentiation.

雌花芽外部形态指标可以直观地反映出内部结构的变化。这一指标可以作为判断花芽分化时期的方便、快捷、直观手段。

Will serve as a primary point of contact for systems support and training for all existing and proposed databases.

在对现有和拟议中的数据库系统提供支持和培训方面，成为首要联络人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。