查询词典 serve as

He wanted to buy his wife a $300 watch, but he was in such a bedraggled condition that the assistant refused to serve him.

他想给妻子买块300美元的手表，但是当时他被淋了个湿透，服务员因此拒绝为他服务。

He wanted to buy a ￡300 watch for his wife, but he was in such a bedraggled condition that an assistant refused to serve him.

他想为妻子买一块300英镑的手表，但店员见他浑身泥水的样子，竟不肯接待他。

On their dinner table, the Tibetans now not only serve traditional dried beef and mutton and butter tea, but also fresh vegetables and delicious chicken, duck and pork.

如今藏家餐桌上不仅有传统的风干牛羊肉、酥油茶，还有嫩绿的青菜、可口的鸡鸭鱼肉。

They only serve to shake up the beehive by telling someone they're wrong.

他们不但能动摇了蜂箱，告诉别人他们错了。

It was the demon Beelzebub, whom he had called up to serve him.

它是魔王，被他召唤出来为他服务。

I meant it when I said I wanted to be able to find pubs. I want to find all pubs in Notting Hill that serve food and have a beer garden.

我说要找茶餐厅的时候是很认真的，我要找到Notting Hill附近所有提供食物且有啤酒花园的。

They just wish to befool the public and attract people who don't know its true nature to participate in the contest and eventually be used to serve for their anti-Chinese activities.

他们企图欺骗不明真相的人才参与，并网罗在法轮功的旗下，为其反动活动服务。

I have already become accustomed to the beggarliness of the homes, even I study in the other parts of country regularly, seeing father's motherses all already a quickly 60-year-old person, also didn't a good old age life, I feel very sorry and ashamed, if don't study, learn some handicraft, and then say that serve as soldier perhaps, the homes all will not be so!

我已经习惯了家里的贫穷，即使我长年在外地读书，看见爸爸妈妈都已经快60岁的人了，还没有一个很好的晚年生活，我感到很愧疚，如果不读书的话，学一点手艺，又说或者去当兵，家里都不会是这样！

Dragon pool moisten treasure orientate as, serve successful personage sampled, pursued constantly to pay attention to, accept reservation and customization of the ornament; Regard loving the life, appreciating the true essence of life, experiencing the most luxurious experience in life as the key idea, in to let people can realize carefully behind one's back luxurious success.

龙泽润宝定位于服务注重品味、不断追求的成功人士，并接受首饰的预约及定制；以热爱生命、欣赏生活真谛、感受人生最奢华的体验为核心理念，在奢华成功的背后让人得以细细感悟。

Walter Gropius（1883－1969）, initiator of German Bauhuas, is strongly sustaining mass production. During his employment in Peter Behrens's architectural design institute, he had already experienced clear design concept, which is Architecture must serve the masses; therefore, budgeting will be the primary consideration.

批量化生产的另一坚定支持者来自大名鼎鼎的德国包豪斯设计教育学院的创始人格罗庇乌斯（1883～1969），他在另一个现代主义建筑设计先驱贝伦斯设计事务所工作的期间，已形成了自己清晰的设计思想，即建筑应该考虑服务对象，如果建筑的对象是大众的话，那么首先要考虑的重要因素就是预算，因为如果使用大量装饰来美化建筑，其成本增高，从而造成普通大众无法接受。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。