查询词典 servants

If I were to choose white-collar civil servants and, I think the civil service more attractive to me.

如果让我在公务员和白领当中选择，我觉得公务员对我更具有吸引力。

"Then entrusting the family affairs to some clansmen and old servants, he left with his mother and sister."

"他便将家中事务一一的嘱托了族中人并几个老家人，他便带了母妹竟自起身长行去了"

Audley was not destined to see his cousin that evening, for the servants at the Clarendon told him that Sir Michael and his daughter had left by the morning mail for Paris, on their way to Vienna.

罗伯特听到这个消息大为高兴；它给了他一个欢迎之不暇的、缓过一口气来的机会。

As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God.

2：15 因为神的旨意原是要你们行善，可以堵住那糊涂无知人的口。

As free, and not using your liberty for a cloke of malicioue, but as the servants of God.

2：16 你们虽是自由的，却不可藉着自由遮盖恶毒，总要作神的仆人。

As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants ofGod.

你们虽是自由的，却不可藉着自由遮盖恶毒，总要作神的仆人。

In the meantime, dispose of my coachman, my carriage, and my servants.

现在，请只管用我的车夫，我的马车和我的仆人吧。

Sometimes he consoled himself by that. But indeed he knew that he wasn't much better than any of those nigger servants who worked in those rich families. He had nothing but a poor job on the fancy boat. He could be very upset and depressed. But he couldn't leave his job; he needed it to make a living. Also he loved his job for he could at least take a close look at the life he probably could never reach. The luxurious boats where he worked somehow would represent Anthony's dream of life ? beautiful women in the fancy dresses, gentlemen throwing cash on the gambling tables, drunk politicians talking quibbles, coltish young ladies flirting and laughing at the bar… Life seemed so beautiful there. Anthony thought he was also part of this life until the War Between the States broke out.

有时候他这样自我安慰着但他真正明白的他并不比那些富人家的黑人奴仆好到哪去他除了在豪华游船上的一份可怜的工作以外一无所有他因此会心烦和沮丧但他却不能扔掉他的工作他需要这份生计同时他也爱着他的工作因为至少他可以好好地窥视着那种他也许永远也难以触摸的生活方式他所工作的奢侈的船上不知何故却有着安东尼的梦想生活——华贵衣裙里的漂亮女人们往赌台上扔钱的绅士们喝醉酒的政客侃大山轻佻的年轻女子在酒吧中调情欢笑……生活在这里看起来那么的美好安东尼以为他也这生活中的一部分直到内战爆发

And you said to your servants, Let him come down to me with you, so that I may see him.

44：21 你对仆人说、把他带到我这里来、叫我亲眼看看他。

Civil Servants are recruited mainly by competitive examination.

公务员主要是通过竞争考试录用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。