查询词典 servant

Later, he rescued a wild man, servant to do his income.

后来他搭救了一个野人，把他收做仆人。

Then the lord set a great wine-cup before Kwashin Koji, and told a servant to fill the cup as often as the old man wished.

然后，领主在果正居士前面准备了一个大酒杯，告诉仆人，他希望喝几次就给他倒几次酒。

He told the servant that he had come from London, that he wanted to see Master Talboys, and that he would announce himself; and walking past her, without further ceremony, he opened the door of the parlour.

他告诉女仆：他是从伦敦来的，他要见见主人托尔博伊斯，他自己会通名报姓的，他从她身边走过去，不再讲究礼节，自己打开了起居室的门。

The former was an orphan who was upright, outspoken, hated evil like an enemy and longed for individual equality, and especially never trig to ingratiate herself with her master, then died tragically. The latter was an old servant's daughter who was worldly-wise and stepped up her efforts to seize all possible opportunities to make her master pleasing so as to realize her dream a comparatively well-being life.

一个是无家孤女，刚烈率真，疾恶如仇，向往平等，从不献媚于主子，到死都没有改变问罪于天的姿态；一个是家生女儿，世故圆滑，努力钻营，抓住每一次能向主子献殷勤的机会向上爬，以实现自己的梦想，最后得到较好的归宿。

Throughout the disc, Mack's songs reflect the heart of a humble, devoted servant and worshiper.

在整个光盘，麦晋桁的歌曲反映了心脏的一小步，专门的仆人和崇拜者。

" "I remain Your worshipful servant, Nayla.

" "您永远的虔诚的仆人，内拉。

Behold, I am Your servant, ready to obey in all things. Not for myself do I desire to live, but for You -- would that I could do this worthily and perfectly!

我是祢的仆人，我预备妥当了：因为我不愿意生活於我，只愿意生活於祢，真希望我完全相称这样的生活才好。

He is God's servant, an agent of wrath to bring punishment on the wrongdoer.

他是神的用人、是伸冤的、刑罚那作恶的。

XXXIV "Sire," announced the servant to the King, the saint Narottam has never deigned to enter your royal temple.

"陛下"，仆人向国王通报说，"圣徒纳罗丹从未厚意垂顾您的皇家神殿。"

He had been Lord Marchmain's servant in the yeomanry .

他原来在义勇骑兵队给马奇梅因勋爵当随从。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。