查询词典 servant

I come before you as but a servant, humble and contrite.

我们都是您的卑微仆人来到您面前听凭您的差遣

Have you ever looked into the face of your teacher, of your parent, of the big official, of the servant, the poor coolie, and seen what happens?

你可曾深入于你的老师、你的父母、大官、仆人、穷人的脸，然后看看会怎么样？

But he is the servant of the often divided Security Council and has limited power of his own.

但是他是经常分开的安全理事会的仆人和限制了他自己的力量。

If money be not you servant,it will be your master. The covetous

如果钱财不是你的仆役，那就是你的主人。

Soon, four men in servant clothes walk out. Two carry empty shoulder pole, one brings the lantern and the other totes an oil jar. Doug pretends begging and falls down beside the guy who totes jar. She pastes the bag with cowskin glue on the inner side of lower hem of his clothes. That guy condemned Doug impatiently and kicked her then keeps going.

不久从后门走出四个穿著仆役服装的男子，两个挑著空担，一个拿著灯笼，另一个背著个油醰，豆豆假装乞讨，跌在背油醰之人身侧，把那上面有牛皮胶的小包黏在了那人下摆内侧，那人烦躁地骂了一句，踢了豆豆一脚，就继续往前走去了

Mr. Alpert became the spiritual leader Ram Dass, whose name means "servant of God," and in the context of the show could signify that Alpert, the character, is either not quite as creepy as he seems, or rather that all those who live to serve a higher power are creepily misguided.

后来阿尔伯特成为拉姆。达斯的精神领袖，这一组织的名字意味着"上帝的仆人"。在剧中有意强调阿尔伯特这一人物，要么是因为他并不像看起来那么令人生厌，要么则是想说明岛上的所有原居民都是为一个令人毛骨悚然被误导的高级势力服务的。

So did the Japanese Foreign Ministry, whose senior civil servant, the father of Japans new crown princess, was determined to reach an agreement.

日本外务省也有此意，外务省的一名高级公务员是日本新太子妃的父亲，他决心想达成一个共识。

Grant success to your servant this day, and let him find favor with this man ＂-for I was cupbearer to the king.

求你今天使你的仆人顺利，使他在那人前获得宠遇。＂我当时是君王的酒政。

Do not give heed to everything that people say, or you may hear your servant cursing you

21不要把别人的话都放在心上；你也许会听见仆人侮辱你。

Do not pay attention to every word people say, or you may hear your servant cursing you

07：21 人所说的一切话，你不要放在心上，恐怕听见你的仆人咒诅你。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。