查询词典 serum-disease

Detection of serum autoantibodies in patients with chron...

在慢性乙肝患者常规诊疗中检测自身抗体，对其诊断、鉴别诊断及治疗具有重要价值。

The triglyceride level in the lymphocele is not higher than that in serum, which is much higher than that in chyle.

淋巴管瘤中的甘油三脂含量跟血清差不多，但在乳糜池中就很高了。

Concentrations of plasma total triacylglycerol, chylomicron triacylglycerol, serum total cholesterol, HDL cholesterol, cholecystokinin, glucagon-like peptide 1, ghrelin, peptide YY, glucose, and insulin and appetite sensation were measured before and at regular intervals until 420 min postprandially.

干预前以及规则干预至餐后420分钟后，分别检测血浆总三酰基甘油、三酰基甘油乳糜微粒、血清总胆固醇、胆固醇HDL、胆囊收缩素、高血糖素样多肽1、胃饥饿素、肽YY、葡萄糖、胰岛素以及食欲觉。

Concentrations of plasma total triacylglycerol, chylomicron triacylglycerol, serum total cholesterol, HDL cholesterol, cholecystokinin, glucagon-like peptide 1, ghrelin, peptide YY, glucose, and insulin and appetite sensation were measured before and at regular interals until 420 min postprandially.

干预前以及规则干预至餐后420分钟后，分别检测血浆总三酰基甘油、三酰基甘油乳糜微粒、血清总胆固醇、胆固醇HDL、胆囊收缩素、高血糖素样多肽1、胃饥饿素、肽YY、葡萄糖、胰岛素以及食欲觉。

The level of serum amylase, the pulmonary dry/wet weight ratio and histological changes were measured at different time points in each group. The expression of pulmonary CINC protein and mRNA were detected by immunohistochemistry and semi-quantitative reverse transcriptase polymerase chain reaction, respectively.

分别检测各组不同时间点血清淀粉酶、肺干湿重比和肺组织病理学改变，用免疫组织化学法和半定量逆转录聚合酶链反应法检测肺组织中CINC蛋白和CINC mRNA表达的变化情况。

METHODS: The acute pancreatitis model was induced by retrograde injection of 50 g/L sodium taurocholate into the bili-pancreatic duct in SD rats. Forty-eight mas-culinity SD rats were randomly divided into 2 groups: the sodium taurocholate group and the operational control group. The serum amylase level and the histol-ogical pathologic changes of pancreas were measured at different time point in each group. The expression of pancreatic CINC protein and mRNA were determined by immunohistochemistry and semi-quantitative reve-rse transcriptase polymerase chain reaction, respectively.

采用向胆胰管逆行注射50 g/L牛磺胆酸钠建立大鼠SAP模型， 48只♂SD大鼠随机分为手术对照组和SAP组，分别检测各组不同时间点血清淀粉酶和胰腺组织病理学改变，用免疫组织化学法和半定量逆转录聚合酶链反应法检测胰腺组织中CINC蛋白和CINC mRNA表达的变化情况。

Histological observation was performed. Results The peak of serum CINC concentrations occurred 3 h after reperfusion with the difference between the groups with and without ONO-5046 being significant. Expression peak of CINC mRNA in the pancreatic graft occurred 3 h after reperfusion with the expression level in the ONO-5046 treated group significantly lower than in the ONO-5046 untreated group. The activity of MPO in the treated group was obviously decreased as compared with in the untreated group.

结果 CINC于再灌注后3小时出现峰值，治疗组为(7.24±1.46)μg/L，对照组为(28.4±1.85)μg/L，差异显著；移植物中CINC mRNA于再灌注后3小时表达最强，治疗组的表达水平明显低于对照组；MPO的活性，治疗组显著低于对照组；治疗组的胰小叶间质水肿及胰小叶间质和胰小叶内的中性粒细胞浸润较轻。

The changes of MDA in the plasma, CINC/IL-8 and NO in the serum, MPO in the skeletal muscle were studied at the end of ischemia and 1h, 2h, 4h, 8h, 12h during reperfusion.

分别于缺血4h末，再灌注1、2、4、8、12h，测定各组血浆中的MDA、骨骼肌组织中的MPO，血清嗜中性粒细胞化学趋化因子(CINC／IL-8)，血清一氧化氮，用流式细胞仪及免疫组化法观察各组白细胞上粘附分子CD11b／CD18和骨骼肌血管中ICAM-1的表达情况及各组的组织学改变。

After 24 h reperfusion, these values were 403, 155 and 293 for PO2/FiO2; 3.7, 11.0 and 6.7 for lung injury pathology score; 3.7, 6.4 and 5.2 for wet-to-dry ratio; 2,3, 7.2, 5.0 for MPO activity; 0.7, 1.5, 1.2 for MDA activity in lung tissue, 2.5, 5.5, 4.6 for MDA in serum, 29.3, 43.1, 32.1 for CINC activity.

再灌注24 h，各组PO2/FiO2分别为403， 155，293；肺损伤病理评分为3.7， 11.0， 6.7；W/D分别为3.7， 6.4， 5.2；MPO活性分别为2.3， 7.2， 5.0 U·g-1；MDA肺组织中活性为0.7， 1.5， 1.2 nmol·mg pro-1；血清中活性为2.5， 5.5， 4.6 nmol·mL-1；CINC活性分别为29.3， 43.1， 32.1 pg·mg pro-1。

Results:The values were 388, 179 and 265 for PO2/FiO2; 3.2, 6.5 and 5.0 for lung injury pathology score; 3.5, 5.6 and 5.2 for wet-to-dry ratio; 2.3, 5.2, 4.4 for MPO activity, 0.8, 2.6, 1.6 for MDA activity in lung tissue, 2.3, 8.1, 5.2 for MDA in serum, 26.4, 114.4, 19.9 for CINC activity (Sham, control, and SS groups, respectively) at 2 h reperfusion.

结果：再灌注2 h，假手术组、对照组、西维来司钠组，PO2/FiO2 分别为388， 179， 265；肺损伤病理评分为3.2， 6.5， 5.0；W/D分别为3.5， 5.6， 5.2；MPO活性分别为2.3， 5.2， 4.4 U·g-1；MDA肺组织中活性为0.8， 2.6 1.6，血清中活性为2.3， 8.1， 5.2 nmol·mL-1；CINC活性分别为26.4， 114.4， 19.9 pg·mg pro-1。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！