查询词典 serried

The relationship between the two kinds of structure is the important pledge of healthy, comfortable and sustainable humanistic objective for urban enviroment. In allusion to the problem urgent to solve in recent creation, the article summarizes the humanistic design concept and strategy for serried region of high-rise building, from the analysis of the building noumenon, space, interior and exterior enviroment in urban"serried-core". The strategies are form creation strategies which cultivate formal individuality in the relationship with urban enviroment, and conform urban context in the relationship with restrictive factors; space creation strategies which creat humanistic space and site by attempering architectural space and urban space, and call for humanistic scalc and inspirit by the combination of architectural space and urban function; enviroment creation stategies which create sustainable physical enviroment based on steady urban zoology, and construct poetic humanistic enviroment during the course of compound urbar enviroment.

针对目前创作中亟待解决的问题，着重从城市"簇群核"的形式、空间、环境及其主要载体——高层建筑等方面深刻解析，鲜明提出了在城市大背景中高层建筑密集区的人性化创作观念和策略，论证了在与形式制约因素的关联中系统整合城市文脉、在与城市人文环境的互动中努力培育形式个性的形式创作策略；在建筑空间与城市空间的互参调度中创作人性空间和场所、在建筑空间与城市功能的有效结合中弘扬人性尺度和精神的空间创作策略；在稳定城市生态的前提下创造持续可居的物理环境、在复合城市环境的过程中营建诗意栖居的人文环境的环境创作策略。

On the tip of Orange Island,The Xiang flowing northward;By their serried woods deep-dyed,Over crystal blue waters.Eagles cleave the air,Fish glide under the shallow water;Under freezing skies a million creatures contend in freedom.

诗词的翻译，在口译中经常出现，对我们初学者来说难度很大，今天开始我将给大家带来毛泽东诗词，今后还会有现代诗，唐诗等等，希望大家喜欢。

A powerful detachment of infantry of the line, broken at regular intervals, by the National Guard and the Municipal Guard on foot, and supported by serried masses which could be heard though not seen, debauched into the street at a run, with drums beating, trumpets braying, bayonets levelled, the sappers at their head, and, imperturbable under the projectiles, charged straight for the barricade with the weight of a brazen beam against a wall.

一支强大的步兵呈战列纵队，在相当的距离内，平均地安插在国民自卫军和保安警察队之间，并有无数听得到看不见的人作后盾，向大街跑步冲来，他们擂起战鼓，吹着军号，刺刀平端，工兵开路，在枪林弹雨中沉着前进，直抵街垒，象根铜柱那样把重量压在一堵墙上。

As the closely serried leaves bent, a tide of opaque emerald could be glim ps ed.

叶子本是肩并肩密密地挨着，这便宛然有了一道凝碧的波痕。

As a ranking which a gourmandism magazine in america publish recently,Tokyo depend on the serried imagination-restaurant and the best dish,become the best gourmandism city in the world by gourmet twice

国一家美食杂志日前公布的一项排行榜，东京凭借其林立的创意餐厅和一流的菜式，连续第二年被美食爱好者评为最佳美食城市

The product has five serried and more than eighty specifications. The main products are electric hammer,electric planer, electric drill,circular saw,electric shears, impact drill,angle grinder,vertical grinder,electric floor sander,stone cutter,formed material culter,grass mower,electric lopping shears etc.the company attaches importance to improving product quality and service level.

公司已形成了以"光明"牌为主导的五大类八十多个品种的生产规模及销售网络，其中主要产品有：电锤、电刨、电钻、电园锯、电剪刀、冲击钻、角向磨光机、直向砂轮机、地板砂光机、石材切割机、型材切割机、剪草机、剪枝机等，并取得国家"CCC"认证、"ISO9002"质量体系认证，可提供"CE"、"UL"认证的产品。

A: I am so disappointed, I went to an audition today for the lead role in the serried but I did not get the part, it would have been so good for my career

我真太失望了，今天我去电视连续剧主角的试镜但是我没能得到这个角色，否则对我的职业生涯该有多好啊。

Taste of serried and mature tannins with a great fruit, and nice freshness.

明亮的红宝石色，有丰富的黑醋栗，黑莓，烟熏和香料的香气。

Or again if we but climb the serried mountain peaks.

142"或者，倘若我们攀登重岩叠嶂的峰巅。"

As the closely serried leaves bent, a tide of opaque emerald could be glimpse

这是独处的妙处，我且受用这无边的荷香月色好了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。