查询词典 seriousness

In view of the seriousness of this problem, effective meas ures should be taken before thi ngs get worse.

考虑到问题的严重性，在事态进一步恶化之前，必须采取有效的措施。

Don't trivialise the seriousness of the issue!

不要淡化问题的严重性。

This polarity is maintained with great seriousness: manipulators and manipulated, actors and imitators, simulants and simulated, stupefiers and stupefied face one another in a fine symmetry.

这种极端一直严肃认真地维持着：操纵者和被操纵者；演员和仿效者；模拟者和被模拟者；麻木者和被麻木者，他们相互看着对方，并且相互之间很好地形成了对称。

The mere mention of that word brings sniggers from the youth of the world, but if you have ever pulled a muscle in that particular region (the inside of the thigh, where the pelvis bone attaches to the thigh bone), you can understand the seriousness of the subject.

如果我们单独提及身的这个部位可能会觉得好笑，但如果你真的有过拉伤腹股沟的感受，你就会觉得这其实是一个严肃的话题。注：原文括号里是解释腹股沟究竟在什么位置的，比较繁琐，其实就是我们常说的大腿根

He said:"In Qatar, for the acts of infringement of intellectual property rights up to a maximum punishment of 10 million riyals or imprisonment for two years, the seriousness of the offense can be with both, there is no counterfeit products, the market sales can not you?"

他说：在卡塔尔&，为知识产权高达10亿里亚尔或监禁最高两年的惩罚侵犯行为，情节严重程度可与两种，没有假冒产品，市场销售不是吗？&

The seriousness of this affair was about far more than our personal honor, loss or gain, and was something we needed to pray over seperately with the three reverends, all the things we needed to look up and seek answers for.

这件事的严重性远远超过我们个人的荣誉和得失，这也是我们和三位牧师需要单独在一起祷告，所要仰望和寻求合一的内容。

Senior is ready officials themselves making positive nosies about the roles the Egyptians play and the seriousness with which they are reparingly taking a center is really demand that they have been an enter on struggling cross Gaza southern boarder with Egypt.

以色列高级官员在积极的争议中做出了如何看待埃及人所扮演的角色以及其严重性，他们显然是应以色列中部的需求结束在加沙南部边界和埃及边界发生的武装走私。

On the question of the quality or seriousness of breach of the duty , at common law , in the case of involuntary manslaughter , the breach had to amount to more than mere ordinary or simple negligence –gross negligence was essential In Washington.however RCW 9.48 060 (since amended by Laws of 1970 .ch, 49 ,s.2 ) and RCW 9.48 .150 supersede both voluntary and involuntary manslaughter as those crimes were defined at common law .

在普通法中，就违法的性质和严重性而言，过失杀人案听违法程度比仅仅是一般的或者简单的过失要大---必须有严重的过失然而，在华盛顿， RCW 9.48 。060 （自从在1970年被修正以后，见第四十九章、第二节）和 RCW 9.48 150 法规的制定取代了普通法中所定义的非预谋故意杀人和过失杀人罪。

But the saddest tale was of the soldier who wrote, in all seriousness, offering marriage to the two-headed woman.

最惨的故事是，一个当兵的十分诚肯地写信给编辑部，说他愿意跟两头女人结婚。

The doctor checked her ears, the diagnosis of "ear drum perforation, the seriousness of the medium."

医生为她检查了耳部后，诊断为&耳膜穿孔，严重程度中等&。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。