查询词典 seriousness

In all seriousness, my friend's wife just found out that you don't actually have to rewind DVDs.

在所有的严重性，我的朋友的妻子刚刚发现原来你不其实有倒带的

The high seriousness of the subject was also epitomized in Dante Gabriel Rossetti's painting, in which William Morris's soulful Titian-haired wife, at the time the painter's mistress, holds the Grail like a champagne glass that she is about to make ring with a snap of her long finger.

高度严肃的主题也表现在但丁加百利罗塞蒂的绘画上，里同威廉莫里斯那充满热情的金黄色头发的妻子。那个时候，画家的情妇却认为圣杯是像香槟酒般颜色的玻璃，她正把指环套紧在自己长长的手指上。

It's by uniting a sense of responsibility and seriousness, which is the trademark of our school, and the breath of international entrepreneurship, which was at the origins of its creation that Rouen Business School will find an eminent and dynamic place in the community of Europe's best business schools.

这是由团结的责任感和严肃性，这是我们学校的商标意识和国际企业家，这在其创作的起源是，鲁昂商学院会发现在社区知名人士和充满活力的地方呼吸欧洲最佳商学院。

Samuelson's wry humor crops up in unexpected places, but there was always a real seriousness

萨缪尔森会在出人意料的场合迸发出黑色幽默，但他无时无刻不具有一种真正的严肃认真劲儿。

He feels it is so arduous to adapt to the change resulting in his paintings satiated with seriousness and heaviness.

对于他来说，一种欢乐的艺术，一种轻松的艺术，一种犬儒的艺术是决不可能的。

"Schindler's List" as the world's most spectacular films, the idea of the seriousness and artistic expression extraordinary temperament have reached almost the depth is difficult to surpass.

辛德勒名单》成为全球最瞩目的影片，其思想的严肃性和非凡的艺术表现气质都达到了几乎令人难以超越的深度。

In a rare moment of explicit self-exposure, Nabokov once explained:"While I keep everything on the very brink of parody, there must be on the other hand an abyss of seriousness, and I must make my way along this narrow ridge between my own truth and the caricature of it."

在一次不同寻常的时刻，纳博科夫明确地自我披露，他曾经解释说："虽然我一直都在很边缘的模仿，那里有进入另一种深渊的严肃性，我必须让自己沿着这条道路窄窄的脊背走下去，界于真相和夸张的模仿之间。"

I was not aware of its seriousness.

我没有意识到它的严重性。

However, some of us who did not realize the seriousness of this.

但我们中的一些人却没有意识到这样的严重性。

They don't understand the seriousness of this question.

他们不了解这个问题的严重性。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐