查询词典 serious-mindedly

With the same method and under the same condition, we get the bibulosity . alcoholism blood of fluorescence spectra of whole blood and erythrocyte. It is discovered that during the course when rabbits change from unconscious state to conscious state, in the whole blood and erythrocyte of the same concentration, the changing rules of their spectra intensity are the same as the ones in the serious examination alcoholism, but only with a small range.

在同样方法和实验条件下得到了一般酒精中毒兔全血、红细胞混悬液的荧光光谱，结果表明：从酒精中毒至慢慢恢复的过程中，同一浓度的全血、红细胞溶液，其荧光强度的变化规律与严重酒精中毒时一致，只是变化幅度较小。

In the batch process of chlorination, the byproduct -benzyl bichloride comes out when the benzyl chloride content reaches 20%, which causes low single-pass chlorination depth, high consumption of raw materials, much operation cost, and serious contamination to the environment.

釜式反应生产过程中，氯化苄浓度达到20％时即有副产物二氯化苄产生，使单程氯化深度较低，原料单耗和操作费用高，环境污染较重。

Furthermore, many people, including driver and bicycler, cannot abide to traffic rule perfectly, especially in busying cross road which undoubtedly worsen the serious road condition.

而且，许多人，包括司机和骑自行车的人，不能很好地遵守交通规则，特别是在繁忙的十字路口，这无疑使本已严重的状况雪上加霜。

But since there are no serious military forces available to defeat the insurgents, a proper answer will entail reshaping the country's politics and stepping up attempts to woo the more biddable Islamists—if there are enough left and a deal with them is still possible.

一个正确的答案将包括重塑该国的政治体系以及努力去讨好更温顺的伊斯兰教徒——如果那儿剩下的还足够多且跟他们达成协议仍然是可能的。

They began to feel that it was Biddle -- not Jackson -- who was responsible for the serious economic situation in the country.

他们开始感觉到这是尼古拉斯而不是杰克森应该为国家的这场严峻的经济形势负责。

He asks. Not thinking that it was anything serious I urge him to do in the bidet.

我没有想到事情的严重性，便劝他在坐浴盆里方便。

In big cities air pollution and noise pollution are very serious, which does great harm to people's health.

大城市里的空气和噪音污染非常厉害，给人们的健康带来了很大的损害。

If you're serious about big-game hunting, but don't want to spend a fortune on new gear, this is the best opportunity you'll find ...

如果你'重新对大狩猎严重，但不想花新装备的财富，这是最好的机会你会发现。。。

You can spend a bit more now that you're pretty serious ($100-$200, depending on your budget) on a big-ticket item.

现在你的礼物可以稍微贵重一点，根据你的经济状况，花个$100-200美元都行。

Bluefin, bigeye and yellowfin tuna has been overfished for many years, with pirate fishing being a serious problem. The fishing industry is already suffering as the catch of bluefin tuna has dropped significantly over the last few years and average weight of the catch also dropped.

由於非法捕鱼问题严重，加上黑鲔、大目鲔与黄鳍鲔等多年来被过度捕捞，以至鲔鱼以惊人的速度不断减少；以台湾捕抓的黑鲔为例，不仅鱼体重量减轻，鱼获数量更是逐年递减。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。