查询词典 serious-mindedly

Like a wild beast mortally wounded, bleeding and licking its wounds, for five weeks the French remain in Moscow, attempting nothing; and all at once, with nothing new to account for it, they flee back; they make a dash for the Kaluga road (after a victory, too, for they remained in possession of the field of battle at Maley Yaroslavets); and then, without a single serious engagement, fly more and more rapidly back to Smolensk, to Vilna, to the Berezina, and beyond it.

他们犹如受了致命伤的野兽，流着血，舔舐着伤口，五个星期呆在莫斯科毫无动静，突然，毫无缘由地向后逃跑；窜向卡卢日斯卡雅公路，同时，（在打了胜仗之后，因为小雅罗斯拉维茨城附近的战场对他们有利），一仗也不打地退得更快，退向斯摩棱斯克，退离斯摩棱斯克，逃至维尔纳，逃至别列济纳河，向更远的地方逃跑。

Municipal solid waste has become a serious environmental problem besetting each country.

城市生活垃圾的处理已成为困扰各国的环境难题。

But there are two serious problems besetting the people look forward to fitting room: first, the decoration style should not entirely by themselves, and the other is the quality of the decoration can not be assured.

但是，有两个严重的问题困扰着人们期待着试衣间：第一，装饰风格不应该完全由自己，另一个是质量的装饰不能得到保证。

He thinks this is serious the bespatter, character that insulted him, also let oneself do not have face very much in good friend circle at the same time.

他认为这严重诋毁、侮辱了他的人格，同时也让自己在好友圈子里很没有面子。

Gelinhaotai thinks, the opinion on public affairs that carries Cheng is serious already bespatter the fame of hotel of case Lin Haotai.

格林豪泰认为，携程的言论已严重诋毁了格林豪泰酒店的声誉。

It's so serious a problem to Betsy.

这对Betsy是个严重的问题。

But you can make serious money in betting.

但你可以在金钱投注严重。

When some wicked persons utilize those paranormal theories distorted by them to bewitch people, it may bring serious results even disasters.

当一些心术不正的人利用这些超自然学科蛊惑人们时，往往带来很大的损失甚至灾难。

Bex : He's a good serious actor, too.

贝克丝：他也是个认真的好演员。

Though the theme of this paper is extending from The Bible, there's nothing to do with the religion, it is because that this paper consider The Bible as a historical text of royal pedigree. It is not only a larruping but also serious way of researching The Bible.

本文尽管以《圣经》为主题展开，但却与宗教无关，原因在于本文完全把《圣经》作为一本王室族谱的历史文本来对待，是一种另辟蹊径但却也异常严肃的研究手法。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。