查询词典 serious-mindedly

This tendency to look backward instead of forward for the goal of moral progress produced anciently, as we have seen, on Roman jurisprudence effects the most serious and permanent.

这种向后而不是向前去寻求道德进步目标的倾向，像我们已看到的，在古代就对罗马法律学产生了最深远的影响。

Andres Iniesta will be fit in time to play in the Champions League final for Barcelona against Manchester United after tests revealed that his injury is not as serious as first thought.

伊涅斯塔将会以健康的身体赶上巴萨跟曼联的欧冠决赛，经过检查后表明他的伤并不是有当初所想的那么严重。

The new materials(N/BBCC and J/BBCC) and their transmigration parent put up the similar phenotypes in development stage,morphological characters,POD enzyme activity,and so on.But differences in male fertility,proline content and relative conductance rate were existed among them,in which the development of androecium in N/BBCC was abnormal,showing serious male sterility,and the proline content and relative conductance rate in N/BBCC and J/BBCC were much lower than their transmigration parent,C/BBCC.

两个新材料及其轮回亲本C/BBCC在生长发育时期、植株外部形态特征、POD酶活性等方面表现基本一致，但在雄性育性、脯氨酸含量及相对电导率上存在着明显差异，其中N/BBCC雄蕊发育不完善、花药瘦小、药内花粉量很少且多为无生活力的畸形花粉，表现严重败育；J/BBCC和N/BBCC的脯胺酸含量及相对电导率明显低于其轮回亲本C/BBCC。

His findings are based on anecdotal evidence rather than serious research.

他的发现都是基于传闻证据而非认真研究。

The US Public Health Service says that if all women of childbearing age consumed 400 micrograms of folic acid daily — before and during pregnancy — it could help prevent up to 70 percent ofneural tube defects, serious birth defects of the brain and spine such as spina bifida and anencephaly.

美国公共卫生服务说，如果所有育龄妇女消耗400微克的叶酸日-前和怀孕期间的-它可以帮助防止多达70 ％的神经管缺陷的，严重的出生缺陷的大脑和脊柱如脊柱裂和anencephaly 。

Public Health Serice says that if all women of childbearing age consumed 400 micrograms of folic acid daily -- before and during pregnancy -- it could help preent up to 70 percent of pregnancies affected by neural tube defects, serious birth defects of the brain and spine such as spina bifida and anencephaly.

美国公共健康服务部说如果所有的育龄妇女每天消耗400微克叶酸——怀孕前和怀孕中——将帮助70％的孕妇预防中枢神经椎管缺陷疾病的发生，以及预防严重的大脑和脊柱的出生缺陷，如先天性脊柱裂和无脑儿。

Aneuploidy in human population is a serious genetic problem.

在人类群体中非整倍性是个严重的遗传问题。

People say that he is serious ang capable.

人们都说他是严格和天才的。

By increasing advance angle of ignition, adopting turbulence combustion chamber with adequate compression ratio, the serious after burning situation can be alleviated greatly.

通过增大点火提前角，采用气流扰动强烈的湍流型燃烧室，并适当增加压缩比，可以有效地改善这一情况。

If you are going to get serious about angling, you will need to a way to lug your stuff around with you.

如果你们要认真想想钓鱼，你要以此耳你与你周围的东西。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。