查询词典 series of lectures

On the night of Nov.17th, invited by MSTC of National University of Defense Technology, Prof. Chen Wenhua from Zhongnan University came to our school and gave us a lecture with the name "three education methods integrate a harmoniously developmental person ". Prof. Zhu Yazong from Humanism and Social Science Academy delivered a salutatory to Prof. Chen. As one of the series lectures held by MSTC, this lecture was extremely popular among the students.

11月17日晚，中南大学陈文化教授应国防科大微软俱乐部邀请，来校作了题为"三种教育集成与谐发展的人"的学术报告，报告由人文与社会科学学院朱亚宗教授致欢迎词，作为2005年国防科大微软俱乐部举办的系列学术报告之一，本次报告受到了广大学员的热烈欢迎。

On the night of Nov.17th, invited by MSTC of National Defense University of Technology, Prof. Chen Wenhua from Zhongnan University came to our school and gave us a lecture named "three education methods integrate a harmoniously developmental person". Prof. Zhu Yazong from Humanism and Social Science Academy delivered a salutatory to Prof. Chen. As one of the series lectures held by MSTC, this lecture was extremely popular among the students.

11月17日晚，中南大学陈文化教授应国防科大微软俱乐部邀请，来校作了题为"三种教育集成与谐发展的人"的学术报告，报告由人文与社会科学学院朱亚宗教授致欢迎词，作为2005年国防科大微软俱乐部举办的系列学术报告之一，本次报告受到了广大学员的热烈欢迎。

In May of 1998, Professor Yeh delivered another lecture series on Tu Fu's poetry. The tapes of these lectures are currently being prepared for publication as well.

叶教授於1998年5月於万佛城又开讲了中国诗圣杜甫的诗，录音带正在整理中；待整理完毕亦将陆续刊出。

"Basic subjects schoolroom" is the series lectures organized by our club,what aims at some basic subjects,organizes one or two lectures in proper phases of every term. The purpose of the activity is to solve students' puzzles met during study, and combines these subjects with their extending subjects and research directions to inspire students' enthusiasm and widen their eyereach.

&基础学科讲堂&是我俱乐部组织的系列讲座，是在每个学期的适当阶段，针对基础学科课程，组织一到两场的讲座，目的在于为同学们学习中遇到的困惑进行疏解，更将这些课程和后续课程及未来研究方向相结合，激发他们学习该课程的积极性，起到开阔眼界，提前接受技术熏陶，了解技术动态的作用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。