查询词典 serial number

We need Russia in a number of different areas: in Balkan policy, in our relations with Iran and trying to prevent the development of nuclear power in Iran, he said.

他说：从很多不同的角度来看，我们都需要俄罗斯；比如说，在对巴尔干半岛的政策上，在我们与伊朗之间的关系上，在防止伊朗研发核武器的问题上，等等。

For a number of Balkan countries, several economic and political independence and territorial integrity should be given international protection.

对于若干巴尔干国家的政治几经济独立和领土完整，亦应给予国际保障。

At present, Chinese enterprises have become a ball bearing linear motion of the main enterprises, with a number of national patents.

目前已成为中国企业生产直线运动球轴承的主要企业，拥有多项国家专利。

A black pool ball bearing the number 8; should be the last to go in certain pool games.

写着八号的黑色弹子球；在某些弹子球游戏中是最后一个要进的。

Division in 1999, my start-up, factory start-up, the professional system to do pull ads ball-point pen paper series, eight years of experience, creating a large number of professional and technical personnel, the assembly staff.

我司于1999年开办，工厂开办以来，专业制做拉纸系列的广告圆珠笔，八年来的经验，造就了一大批专业的技术人员，装配人员。

Balmer noticed that a single number had a relation to every line in the hydrogen spectrum that was in the

巴耳麦注意到有一个唯一的数字可以联系在

If the number of accidents which is after reducing is also larger than that in Balmer, it is meaningless to copy their mesure.

如果其它条件都相同，即使T原来有100起事故，降到50，这个方法同样能使原本只有20起的BI降到10起，那都是有效的方法。

"The commissioners found that the new restaurant will attract economic and employment benefits to Balmoral stating that McDonald's will provide valuable employment and training opportunities for a significant number of mainly young people," he said.

他说：负责人认为这家新餐馆将为Balmoral区带来经济和就业机会，并称麦当劳将会为为数可观的人，尤其是年轻人，提供就业和培训机会。

During the study, researchers recorded the width of the tree rings of balsam firs. Each ring marked a year of the tree's growth. A narrow ring indicated that the tree's growth had been suppressed that year. The narrow rings appeared only after wolf populations decreased, allowing a greater number of moose to survive and eat more balsam firs.

研究期间，研究人员记录了香脂冷杉树轮的密度，一个树轮表示树生长了一年，有一圈年轮显示出树木在那一年的生长受到了阻碍，根据树的年轮推断出现阻碍的这一年，正是狼群数量减少，鹿的数量大量繁殖的那一年，鹿比平常吃了更多香脂冷杉。

For example, according to the Summit Lighthouse the ascended master Kuthumi was also reincarnate as a number of historically important people, including Pharaoh Thutmose III, the philosopher Pythagoras, Saint Francis of Assisi, Balthasar the Magus, and Shah Jahan.

例如，按照顶点灯塔提升大师Kuthumi也是如同许多历史重要人再次转生，包括法老王Thutmose III世，毕达哥拉斯(580？-500？BC，古希腊哲学家，数学家)哲学家，艾塞尼的圣·弗朗西斯，Balthasar占星家和伊朗王Jahan。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。