查询词典 sequestrate

Today there are still large areas of paddy fields that have less soil organic C content than that at steady state. It is estimated that they could sequestrate on average 5150(±1063)kg hm^(-2) more of carbon.

目前仍有相当面积的水稻土其有机碳含量低于平衡水平，估计还可平均固碳5150(±1063)kg hm^(-2)。

Assuming that half of the carbon loss in the degraded terrestrial ecosystem in current forest and grass areas are restored during the next 50 years or so, the terrestrial ecosystem in China may sequestrate～12.0Pg of organic carbon from the atmosphere, which represents a considerable offset to the industry's CO〓 emission.

5在现有的气候条件下，未来50年或更长的时间上，如果我们能通过有效的土地利用措施使我国现有林地和草地面积上的生态系统碳损失量恢复其中的1/2，那么我国陆地生态系统将具有～12.0Pg C的碳汇潜力。

Incorporation of rice straw into degraded upland soils is not only important to sequestrate more carbon, which otherwise is burnt in the paddy fields as a tradition, but also to improve soil structure against soil degradation by soil and water erosion.

水稻秸秆异地施入退化旱地土壤不仅能防止就地焚烧产生的生态和环境问题，而且可以提高土壤稳定性，改善土壤结构，防止土壤侵蚀退化。

In our previous work, we found that RIG-G could interact with JAB1 and sequestrate the later in the cytoplasm, preventing JAB1 from facilitating the phosphorylated p27 nuclear export and degradation via the cytoplasmic ubiquitin/ proteasome pathway.

在以前的工作中，我们曾发现RIG-G可以与JAB1蛋白发生相互作用，并将后者阻滞在细胞浆中，无法正常携带磷酸化的p27蛋白出核，从而抑制了p27蛋白通过胞浆的泛素/蛋白酶体系统降解。

Generically, forest restore is thought would sequestrate more atmosphere carbon, but carbon sequestration through aboveground biomass increasing may be offset by soil organic carbon loss.

一般认为，恢复森林可以增加碳汇，但在较为湿润的地区，灌木、树木入侵引起的地上生物量增加将被土壤有机碳的流失所抵消。

CO2 injection used in mature oil fields will not only sequestrate CO2 geologically, but also enhance oil recovery. Moreover the enhanced oil decrease the cost of CO2 injection.

中文摘要：注入CO2提高石油采收率技术致力于CO2地质封存与CO2资源化工业生产的有效耦合，在常规技术很难继续开发的油田中注入CO2驱出残留的原油，进一步扩充CO2的储集空间，增加埋存量，同时采出的原油也在一定程度上降低甚至弥补了CO2地质埋存的高昂成本。

Injecting CO2 into the subsurface oil and gas reservoirs and coal-beds, at the moment, is the most realistic choice in reducing the CO2 emission into the atmosphere, which can not only enhance the recoveries of the oil and gas, and coal bed methane, but also can sequestrate partial CO2 within the subsurface reservoirs and coal beds permanently.

把CO2注入油气藏、煤层提高油气采收率的方法(CO2-EOR、CO2-EGR、CO2-ECBM)，因其在提高石油、天然气和煤层气采收率的同时，又能使一部分CO2永久地埋存于地下，实现油气增产和CO2减排的双赢效果，而成为当今CO2减排最具潜力的现实选择。

No onecan sequestrate his estates.

任何人都不能没收他的资产。

Recent research findings show that under the circumstance of traumatic hemorrhagenic shock, in such viscera as liver, lung and small intestine, large numbers of polymorphonuclear neutrophil will congregate, sequestrate and even infiltrate, which result in tissue edema and inflammation. At the same time, due to the fact that PMN delays its apoptosis and can not be removed in time, secondary necrosis will occur and release great amount of toxic substances, such as absorbent oxygen and free radicals, which will amplify inflammation. All the above constitute the major cause of SIRS, MODS and MOF.

近来研究发现在创伤失血性休克的情况下，机体内各脏器普遍可观察到大量中性粒细胞的聚集、扣押甚至浸润，造成组织水肿，出现炎症反应，同时由于PMN凋亡延迟，不能及时被清除而发生继发性坏死，释放大量的活性氧、自由基等毒性产物使炎症反应进一步扩大，是创伤引发全身炎症反应综合征、多脏器功能不全甚至衰竭的主要途径。

The guarantor agrees to undertake and perform the duty of warranty obligation according to the following conditions. That is, no matter the debtor can not repay overdue all or some principal, interest expenses, etc. in any period. Whether your financial company has adopted the juristic act to the debtor according to the regulation of loan agreement. After receiving the debtor′s beach notice from your company, Guarantor should pay the above-mentioned interest and expenses that assure the amount of money unconditionally, and should be undertaken by the debtor within five workdays. Your company can sequestrate the unit funds of our Finance Bureau through normal legal way too.

本担保人同意按下列条件承担和履行担保义务，即无论在任何时期借款人不能偿还到期的全部或部分本金、利息费用等，无论你财务公司是否按贷款协定的规定对借款人采取了法律行为、本担保人在接到你公司发出的借款人违约书面通知后，在五个工作日内无条件向你公司支付上述担保金额和应由借款人承担的利息和费用，你公司也可通过正常法律途径主动扣收我财政局单位帐款。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。