查询词典 sequestered

To present an unusual case of dorsally sequestered cervical disc herniation and to briefly review the literature on this condition.

目的：介绍一例非凡的背侧隐性颈椎间盘突出病例，对这种病情的文献进行简要回顾。

Histologically, the mass lesion was diagnosed as a dorsally sequestered disc herniation.

组织学检查诊断出块状病变为背侧隐性椎间盘突出。

White Liquid, Cationic, pH approx 4.00 Texassist CAD A unique acid demineralisation product which incorporates a detergent into the acid sequesterant system whereby iron contaminants and heavy metal ions are removed/dissolved and sequestered.

白色液体，负离子，酸碱度大约4.00 Texassist CAD 合并一种洗涤剂酸sequesterant 系统的一个独特的酸脱矿质产品藉以钢污染物和重金属离子是removed/dissolved 和隔离。

The two royals spoke for the long-sequestered King Ommin, said to be convalescing in his advanced age.

这两位皇族代表长期退隐的欧敏国王，声称国王正於年迈中康复中。

Anyone returning this week from exile in a sequestered religious community and thus coming fresh to Blair's comments on the enduring manifestations of hooliganism, thuggery and drug dealingin British society would no doubt have been quite as impressed by his very genuine and deep concern and array of possible solutions to the problem, as so many of us were back in the early 90s, when we first heard him on this theme, deploring the activities of young criminals, and promising social responsibility for all.

任何人本周从与世隔绝的宗教社区中归来，并因此初闻布莱尔对英国社会长期以来地痞横行、谋财害命和买卖毒品现象的评价，无疑都会对他的极度真诚、深切关注及他提出的一系列可能解决方案印象深刻，就像我们中很多人在90年代早期时第一次听到他谈及这一主题、谴责年轻罪犯的行径和承诺&社会责任人人分担&时一样。

Anyone returning this week from exile in a sequestered religious community and thus coming fresh to Blair's comments on the enduring manifestations of "hooliganism, thuggery and drug dealing" in British society would no doubt have been quite as impressed by his very genuine and deep concern and array of possible solutions to the problem, as so many of us were back in the early 90s, when we first heard him on this theme, deploring the activities of young criminals, and promising "social responsibility for all".

任何人本周从与世隔绝的宗教社区中归来，并因此初闻布莱尔对英国社会长期以来地痞横行、谋财害命和买卖毒品现象的评价，无疑都会对他的极度真诚、深切关注及他提出的一系列可能解决方案印象深刻，就像我们中很多人在90年代早期时第一次听到他谈及这一主题、谴责年轻罪犯的行径和承诺&社会责任人人分担&时一样。

In a more sacred or sequestered bower ...

在森林的顶部，我左转取道一条松间小径，眼前突然豁然开朗，那是一片绿草如茵的山谷，溪水漫过石头时有细小的水流喷射而下，就像是为我打开的水轮头。

It seems plain that schemers would choose more sequestered quarters to arrange their plans, that politicians would not gather here in company to discuss anything save formalities, where the sharp-eared may hear, and it would scarcely be justified on the score of thirst, for the majority of those who frequent these more gorgeous places have no craving for liquor.

政界人物除了交际应酬，不会在这里聚集商量要事，因为隔座有耳。酒瘾这个理由也几乎不能解释人们为什么聚集此处，因为光顾那些豪华酒店的大多数人并不贪杯。

But algae are on the other side of the great dividing line of life, that between creatures with a simple, single genome which is just a big loop of DNA sitting in the cell and those with genomes that are for the most part sequestered in a nucleus set aside for them, and cut up into multiple chromosomes.

但藻类是在生物分类的另一端，一种是简单的单基因组生物，不过是堆在细胞中的一大圈DNA，另一种，基因组大都隐藏在一个专用的核中，切割成多个染色体。

IgE antibodies are sequestered on the high-affinity receptor on mast cells and basophils.

IgE与肥胖细胞与嗜碱性白血球上之高亲和度抗体结合

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。