查询词典 sept

It was tempting to say that Sept.11 changed all that, just as it is tempting to say that every hero needs a villain, and good needs evil as its grinding stone.

It是诱人地说， 9.11改变了这一切，只是因为它是诱人地说，每一个英雄需要一个恶棍，邪恶的和良好的需要作为其研磨石。

It was tempting to say that Sept. 11 changed all that, just as it is tempting to say that every hero needs a villain, and goodness needs evil as its grinding stone.

我们也许很容易的就说9&&11事件改变了这一切，就像我们会说每个英雄都需要一个坏人来反衬，善良需要邪恶来砥砺一样。

It was tempting to say that Sept.11 changed all that, just as it is tempting to say that every hero needs a villain, and goodness needs evil as its grinding stone.

据庆幸九一一改变了这一切，就像是诱人的说，每一位英雄，需要反派，与善良的邪恶的需求作为其油石。

It was tempting to say that Sept.11 changed all that, just as it is tempting to say that every hero needs a villain, and good needs evil as its grinding stone.

我们也许会脱口说出，是&9.11&事件改变了这一切，正如我们会脱口说出，英雄需要有恶棍来陪衬，善良需要有邪恶来砥砺。

It was tempting to say that Sept. 11 changed all that, just as it is tempting to say that every hero needs a villain, and goodness needs evil as its grinding stone.

我们或许会脱口而出，是9·11改变了这一切，正如我们会脱口而出&每个英雄都需要一个恶棍来衬托，所有善良都需要邪恶来磨砺&一样。

It was tempting to say that Sept.11 changed all that, just as it is tempting to say that every hero needs a villain, and goodness needs evil as its grinding stone.

假定就象，假定每一个英雄需要一个恶棍，和善良需要作为它的刺耳的石头罪恶是诱人的9月11日改变那一切是诱人的。

It was tempting to say that Sept. 11 changed all that, just as it is tempting to say that every hero needs a villain, and goodness needs evil as its grinding stone.

我们也许会脱口而出9.11事件改变了这一切，正如同我们会脱口而出说每一个英雄都需要一个反面人物来衬托，正义需要邪恶来砥砺。

Built of steel and aluminum and faced with granite and Indiana limestone, it was for 40 years the world's tallest edifice until surpassed in 1972 by the World Trade Center. It again became the city's tallest after airliners flown by terrorist hijackers destroyed the 110-story twin towers on Sept. 11, 2001. It now ranks ninth in the world, and second in the United States behind Chicago's Sears Tower.

帝国大厦用钢和铝做骨架，大厦表面是用花岗岩和印地安纳大理石，在1972年以前的40年中，一直是世界上最高的大厦，在1972年被世贸大厦超越，世贸大厦于2001年911事件被恐怖分子劫持的飞机摧毁，帝国大厦又成为纽约最高的建筑，现在是世界第九高楼，美国第二高楼，美国最高的大厦为芝加哥的Sears 塔楼。

And now, more than five years after two jetliners plunged into New York City's twin towers on Sept. 11, 2001, there is much experts don't know and may never know about the health consequences of that unforgettable day.

现在， 5年以上，经过两客机陷入新的纽约市的双塔就2001年9月11日，有不少专家不知道，也许永远不会知道这些对健康造成的后果表示，难忘的一天。

KATHMANDU, Sept 28 - CPN-UML General Secretary Jhala Nath Khanal Sunday said that the Maoist combatants should meet national criteria to be integrated into the Nepal Army.

尼共总书记卡纳尔9月28日说，尼共战士要合并入尼泊尔军队就应当符合国家标准。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。