查询词典 separation

A security domain separation model based on DTE policy is formalized.

解决了DTE系统的形式化建模问题，为安全域隔离技术的实现和验证奠定了基础。

Apparently, the evolution have generated the situation of the separation of monosyllabic form and disyllabic form, and thus generated the form system of direction words. The totally different paralleling dual system is the basis of the later evolution. The monosyllabic and disyllabic direction words has gradually come into the weakened meaning or morpheme,while disyllabic direction words has more substantive nature,with more freedom in the sentences.

可见，语义的发展变化最终导致了汉语方位词形式系统单双音节两分的局面，这两种形式方位词的不同语义特点也是后来发展演变的基础，单音节方位词逐渐走向虚词性或词法平面，而双音节方位词则具有更多的实词性，更为自由地出现在句子中。

The dualist division of gender has resulted in a hierarchal spatial division in the society between the public and private spheres, a separation of the dominant public male realm of production from the subordinate private female one of reproduction.

社会上性别的二元对立思维导致社会空间的等级分配，即社会空间一分为二，公共的、生产的、支配性的空间属于男性，而私人的、生育的、从属性的空间则属于女性。

There will be no more separation caused by duality consciousness.

不会有更多的分离意识的双重性造成的。

In addition, spot color screen angle in software will normally be preset to 45 ° c (45-degree, is considered the most comfortable utilizinghuman-aware, so that the angle of the dot is arranged in horizontal and vertical lines to equal rotation, you can reduce the human ability to mesh point detection), if a Duotone image or data file into the existing business card printing and membership card making four color black%(General in the four-colour screen business card printing and membership card-making Black mesh point-and-drop, in a 45-degree is 0 degrees for yellow, magenta to 15 degrees, 75 degrees), and spot color, or with more than two spot colors, the color screen is to a 45-degree output, so use the spot color, while if it is possible with other screening to overprint colors, you must open the output color separation software color settings or the print dialog box, on the halftone angles to make modifications.

另外，专色的增网角量在软件洋凡是城市预撤为45量（45量均被觉得是人眼感知最安适的角量，让网不背摆列在与程量和垂直线不败不等角量的标的目的上可以裁减人眼差网不背的发现本领），若是一个单色调影像或是数据文件洋既有制卡和会员卡制息四色暗不败外（凡是在四色增网制卡和会员卡制息洋，不兵暗网不背不收在45量，黄为0量、品赤为15 量、青为75量），又有专色，或者是有两个以上专色，则在分色增网时城市以45量输入，所以在差专色搁置浅网时，如果有不定与其他增网颜色有叠印，则务必在分色输入时开放软件颜色撤定或打印撤定的差话框，差专色增网角量举动编削。

East and West Germany were reunited in 1990 after 45 years of separation following the end of World War II.

东德和西德在1990年回归后经过第二次世界大战结束后的45年的分离之后。

The Separation about Nomadism and Ecesis in the westen regins peoples, bring far-reaching influence to the mythology of westen regins.

西域各民族游牧与定居的生活方式的分离，对西域神话的影响是极其深远的。

An alternative separation method of crude antigens of Echinococcus multilocularis was established.

建立了多房棘球绦虫原头节粗抗原的分离方法并取得预期的分离结果

Then the separation of binary protein mixture by capillary electrophoresis was carried out using egg albumin Ⅰ and Ⅱ as a model mixture.

为此，首先采用毛细管电泳技术研究蛋白质在非水溶液中的电迁移性质，考察了二元蛋白混合物在非水介质毛细管电泳中的分离行为及其影响因素。

It was also used for the rapid separation and purification of lysozyme from egg white in only one step.

将其应用于鸡蛋清中溶菌酶的快速分离纯化，纯化后的溶菌酶纯度高于96%，比活高达71184 U/mg。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。