查询词典 separation

Our short-lives connation with existence we fondly flatter ourselves, is an indissoluble and lasting union-a honeymoon that knows neither coldness, jar, nor separation.

我们一厢情愿，痴心妄想，竟把自己在世上的暂时栖身，当作千古不变、万事长存的结合，好像没有冷淡、争执、离别的蜜月。

Throughout the period of his separation he is consecrated to the LORD.

在他一切离俗的日子是归耶和华为圣。

Stic is the separation of the ownership and the right of management, and the relationship between the owner and the operator is consigner and deputy. Because it has large amount of shareholders, the relation between persons who are correlated with the interests become more complicated, the dilemma of corporate governance exists almost all companies.

股份公司的一个主要特点就是公司的所有权利经营权相分离，所有者与经营者之间是"委托——代理"的关系，股份公司的股东数量很多，公司的不同利益相关者之间的关系变得复杂化，公司治理的问题也就产生了。

The data from forecast equations were consistent with the test results in PV separation.

分离性能预测方程的拟合结果与试验数据有良好一致性。

Based on the variable separation method, the governing equations for the film thickness problem have been solved. A reasonable consistent condition of the momentum equations has been found and solved. Based on the methods ofmathematical physics, series expansion solution of the velocity filed in the film has been derived. A boundary condition at the boundary of the spray area was given and the velocity slip phenomenon has been considered.

基于电子器件喷雾冷却技术的研究现状和研究热点，本文对喷雾在热源表面形成的冲击液膜流动及厚度模型、基于CHF(Critical Heat Flux，临界热流密度)准则的倾斜喷射喷嘴轨迹、喷嘴距热源换热最优时的高度、倾斜喷射实验以及针对动态喷射的电磁驱动器件的吸合问题等方面进行了研究：针对圆锥形轴对称喷雾冷却系统，在对喷雾区域进行划分的基础上，引入滑流边界条件，在提出圆锥状喷雾假设的基础上，建立了喷雾区域雾滴密度连续介质等效模型。

The concept of separation of church and state in our Constitution is not there to protect Americans from religion.

政教分离的概念在我们国家的宪法，以保护美国人不是宗教。

But the most important of them are constrained by freer domestic markets and the separation of powers.

但其中最重要的几个国家受到自由度更高的国内市场和分权制度的制约。

In this paper, with the framework of non-equilibrium thermodynamic separation theory, a mathematical model of nonlinear chromatography is established according to the actual chromatography processes based on the three basic theorems, Lagrangian-Eulerian description, continuity axiom and local equilibrium assumption.

本文在梁恒等建立的非平衡热力学分离理论的框架下，以Lagrangian-Eulerian描述、连续性公理和局域平衡假设三大基本法则为基础，建立了一种制备色谱理论模型。

In this paper,making use of hyperplane method,we improve the proof of the separation theorem;On the other hand,we use a new method of moving neighborhood to simplify the proof for the continuity of a subconvex function defined on a convex in a normed linear space.

在巴拿赫空间理论中，Hahn-Banach泛函延拓定理作为泛函分析三大基本定理之一，分隔性定理是Hahn-Banach定理的重要应用，本文利用"超平面"的方法，改进了一个分隔性定理的证明；另外，本文利用邻域的"平移"方法，给出了定义在赋范线性空间内的凸集上的次凸泛函连续性的简捷证明。

To select cheap and easy available raw material and to prepare good performance carbon membrane for liquid or gas separation are the continuo...

研究炭膜催化反应器、炭膜生化反应器、集成膜反应器以及无机-有机复合膜是今后的发展方向。

I don't like skiing.

我不喜欢滑雪。

And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.

15：3 押沙龙对他说，你的事有情有理，无奈王没有委人听你伸诉。