查询词典 separation

Modern firms, with character of separation between capital ownership and managerial rights, have already become the main part in m...

具有资本所有权与经营权分离特征的现代企业取代两者合一的古典企业，成为现代社会的主要经济形式。

Modern joint-stock enterprises as a form of capital organization, to ownership and management rights, the separation, conducive to improving the operation and efficiency of capital for China's reform of state-owned enterprises is an important reference.

股份制作为现代企业的一种资本组织形式，有利于所有权和经营权的分离，有利于提高企业和资本的运作效率，对我国国有企业改革有重要的借鉴意义。

Under the selected conditions of the chromatographic operation,there was fair separation of caproic acid,1-octanol and octyl caproate.

在选定的色谱操作条件下，三者具有良好的分离效果，并求出了三者的标准曲线方程，该方法具有较好的准确性和重现性。

The separation and determination of caproic acid,1-octanol and octyl caproate by high performance liquid chromatography on the Kromasil C18(150 mm×4.60 mm,5 μm) column with V∶V=95∶5 as mobile phase and with refractive index detector were also studied.

按常规有机合成方法合成了己酸正辛酯，采用在Kromasil C18(150 mm×4.60 mm，5 μm)柱上，以V∶V=95∶5为流动相及示差折光检测器的反相高效液相色谱法，30 ℃分离和测定了己酸、1-辛醇及己酸正辛酯。

The results indicated that the use of such membrane could achieve satisfactory separation effects (condensate of high alcoholicity and rich flavoring substances was obtained, membrane-flowing rate: ethanol＞esters except ethyl lactate＞aldehyde＞other alcohol＞water), the membrane had good selectivity to ethanol and ethyl caproate had good membrane-flowing rate and membrane-passing percentage, however, ethyl lactate, aldehyde and methanol had poor mambrane-passing percentage with heavy loss during membrane-passing.

结果表明，渗透汽化膜有良好的分离性能，可得到高酒精度、香味物质富集的冷凝液；过膜速率：乙醇＞酯类＞醛类＞其他醇类＞水；膜对乙醇选择性好，己酸乙酯的过膜率及过膜速率高；乳酸乙酯、醛类及甲醇过膜率较小、损失量较大；渗透汽化膜用于白酒的香气成分分离有良好的工业应用前景。

The device structure belonging to the inner drum, because this structure in 4 color separation effect and cost structure than the capstan.

该摆设属于边胀式布局，因为这栽布局在4色别离的效果和本钱方面都比绞盘式布局更具劣势。

This experiment involves the separation and characterization of the major components found in either caraway oil or spearmint oil.

Essential Oils 这个实验是对能在葛缕子油或绿薄荷油中找到的主要成份，进行分离和鉴定。

In this paper, we use carbinol , ethanol or acetone as mobile phase to compare the separation effect of TP in order to find a less poison mobile phase.

该路线有利于连续化生产，简化生产工序，节约生产时间，降低成本，能用于大规模的工厂生产，具有工业化应用前景。

Practices indicate that use of new fixed combing plate on the carding machine leads to the improvement of fiber's separation degree,stretch degree and parallel degree as well as an obvious product quality raising.

实践表明，在梳棉上改变原固定盖板结构，选用新结构固定分梳板后，提了高纤维的分离度、伸直度和平行度，产品质量明显提高。

In this paper two wholly aromatic copolyesters, LCP-111 and LCP-116, provided by Chenguang Institue of Chemical Technology, were blended with two types of high performence engineering plastic, poly and poly with cardo group respectively. Research work was done on the phase morphology, phase separation process, crystallization and melting behaviors and their influence on the properties of LCP/PEEK and LCP/PES-C blends.

本文使用国产的仿Xydar全芳共聚酯LCP分别与二种新型的高性能工程塑料聚醚醚酮和酚酞型聚芳醚砜共混，主要对LCP及其与PEEK，PES-C共混物的相态结构，相分离过程，结晶和熔融行为以及这些因素对性能的影响做了大量的基础研究工作，这些工作是实用改性的理论依据，并且是高聚物共混理论研究中的一个新领域。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。