查询词典 separation

In order to design optimally a model of screw conveyer which can simulate the separation of silt in Yellow River,the geometry of screw and the forces applied onto the silt particles were investigated in detail,and a horizontal screw centrifuger suitable for silt separation on Yellow River was designed by means of simulation.

为了优化设计一种可以模拟黄河泥沙分离的螺旋输送器模型，较细致地研究了螺旋的几何形状、作用在颗粒上的力以及模拟设计适应黄河泥沙分离用的卧螺离心机，优化分析了各个作用力对分离颗粒的受力情况，然后通过数值模拟螺旋输送器对液流中颗粒的作用状况，简单地分析了液流在螺旋输送器作用下的主要特征及其建模理论。

The low voltage separation models with moving grade electrical field and high voltage separation model have been discussed.

建立了电泳低电压运动梯度场分离的理论模型，提出了实现运动梯度场分离的控制方法和控制流程。

According to the normal theory of power separation, this paper first examines the essential of separation of powers on the American higher education legislation.

立法权在高等教育立法中占据重要的地位，它是权力实施的前提，也是立法程序展开的必要条件。

The separation of ownership and management are the basic characteristics of the modern enterprise. The separation of the two power status is further exacerbated, as the emergence of capital markets provide enterprises with a wide range of financing channels.

信息不对称为盈余管理提供了现实空间，所有权与经营权的分离是现代企业的基本特征，资本市场的出现为企业提供广泛融资渠道的同时，又进一步加剧了上述两权分离的状态。

This research provided a new technics method of separation of industry tall oil, established a suitable process parameter, and afforded experiment foundations that used in industrialization of separation from the supercritical carbon dioxide extraction.

本研究为工业塔尔油组分的分离提供了一种新的工艺方法，制定了较为适宜的工艺参数；为实现塔尔油超临界二氧化碳萃取分离的产业化，设计适宜的工业化生产装置提供了实验依据。

In this paper, a new kind of T2 axiom called strong T2 separation in topological systems is introduced. Characterizations of T2 separation by net convergences and by filter convergences are given.

提出拓扑系统的一种新的T2分离性－强T2分离性，给出了T2拓扑系统的网式收敛刻画和强T2拓扑系统的滤子式收敛刻画。

On a grating type gear integrated error measuring equipm ent, this technique employs the three-point method error separation technique fo r separation of the systematic error of the measuring chain of equipment spindle system including measuring worm error, grating transducer error, bearing rota ry error etc.

在一台光栅式齿轮整体误差测量仪上，它用三点法误差分离技术能分离开仪器轴系测量链的系统误差(包括测量蜗杆误差、光栅传感器误差、轴承回转误差等)和被测齿轮的全谐波误差。

Separation of executive, legislative, and judicial powers The legislative and judicial practice on separation in Hong Kong's marriage and family law is referential.

分居制度是内地没有的法律制度，香港婚姻家庭法上的立法、法经验对内地分居制度的建构有着重要的参考价值。

It destroys the separation of judicial knowledge between appellate and first trial court,the separation of know ledge between judicature and other authorities,and is unlikely to make substantial contribution to the formation of judicial know ledge tradition.

从知识的角度来看，这破坏了上诉审与初审司法知识的分工，以及司法与其他部门知识的分工，不利于司法知识传统的形成；同时也强化了上级法院对下级法院的控制，以及法院与其他部门的同质化。

In order to describe in detail the structure of mesoscale atmosphere circulation and its evolution, symmetry theory are extensively used in the past fifty years. A large number of wind tunnel and water tank experiments are practiced to reshow the physical process that often appear in the atmosphere and, to some extent, successfully explain many atmsophere circulation characters in surface layer. But because of the planetary reflection and small Re number deformation, these physical experiments can' t represent real conditions of the atmosphere, they also can' t distinct viscous boundary layer separation and non-viscous dynamical separation as well as show the circulation response to surface diurnal heating.

为了详细描述复杂地形区域大气中尺度环流的结构和特征，过去50年来人们广泛采用相似理论，利用风洞和水槽实验再现大气中的物理过程，并在一定程度上成功地给出了大气近地层的一些环流特征，然而由于边界层反射和小Re数形变作用的影响，物理实验的结果并不能真实地再现大气中的实际状况，尤其是不能正确区别边界粘性分离流场和大气非粘性动力分离气流，环流场对地形下垫面日周期热强迫的响应过程也难以再现。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。