查询词典 separating

Results All focuses of infection lay in edge of liver,displaying sector sign,sector enhancement,separating enhancement,delayed enhancement and petallike sign were found in turn during arteral phase,venous phase and delayed phase by MR dynamic enhancement scanning.

结果 ①所有病灶均位于肝脏边缘部分；②楔形征像；③在增强扫描的动脉期、静脉期和延迟期分别依次出现楔形强化、分隔状强化和延迟强化、&花瓣&征。

Methods mri findings in 13 atypical hepatic abscess patients which were proven by pothology and clinical were retrospectively analysed.results all focuses of infection lay in edge of liver,displaying sector sign,sector enhancement,separating enhancement,delayed enhancement and petallike sign were found in turn during arteral phase,venous phase and delayed phase by mr dynamic enhancement scanning.conclusion the authors believed that the above mentioned are characteristic features of atypical hepatic abscess on low field of mr .

回顾性分析13例经病理、临床证实为不典型肝脓肿的mri表现。结果①所有病灶均位于肝脏边缘部分；②楔形征像；③在增强扫描的动脉期、静脉期和延迟期分别依次出现楔形强化、分隔状强化和延迟强化、&花瓣&征。

At the end of 12 and 18 weeks, rats were killed, taken the muscle of posterior limb, after separating the gastroenemius、soleus、plantaris, to prepare the frozen section of the each kind of muscle respectively to be confirmed to form the myopathy model by the histochemical stain.(3) RT-PCR、Western blot and immunohisto-chemistry stain were respectively used to detect the expression of NF-κB、MMP-2 and MMP-9 during different period.

2实验组用酒精给大鼠灌胃，对照组用含与酒精体积相等的生理盐水灌胃，两组均喂饲改良的全营养高脂饲料，于12周及18周后，取后肢肌肉，在分离出腓肠肌、比目鱼肌、跖肌后，将各类肌肉均分别地制备成冰冻切片和石蜡切片，经组织化学染色确认成模。

The separation purification and purity identification of polysaccharose is difficult because of its complicated structure so it requests effective separating methods and high sensitivity detection.

由于多糖类药物结构极其复杂，所以其分离纯化以及纯度鉴定比较困难，因而必须寻求高效分离和高灵敏度检测的方法。

Occasionally the preputial orifice is imperfectly related to the external meatus, so that the urinary stream balloons out the subpreputial space; this can be easily remedied by gently separating the prepuce from the glans in the region of the meatus by means of a probe.

偶尔 preputial 孔不完美地被联系到外部道，以便尿溪流汽球外面subpreputial空间；这能轻轻地是容易被补救了的由在区域把包皮在区域分开与龟头道由一根探针意味。

This paper introduced briefly developing trend of propylene rectification technology in gas separating unit and analyzed theoretically the middle reboiler used in propylene rectification column.

简述了气分装置丙烯精馏技术的发展趋势，对丙烯精馏塔增设中间重沸器进行了理论分析。

They said:'The extreme corruption and wickedness of the English nation has provoked the just anger of God. When malice shall have reached the fullness of its measure, God will, in His wrath, send to the English people wicked spirits, who will punish and afflict them with great severity, by separating the green tree from its parent stem the length of three furlongs. But at last this same tree, through the compassionate mercy of God, and without any national assistance, shall return to its original root, reflourish and bear abundant fruit.

他们说：'极端腐败和邪恶的英语国家已挑起只是愤怒的上帝时，有恶意，应已达到丰满的，其衡量，神将，在他的愤怒，发送到英语的人邪恶的灵魂，他们将严惩和折磨，他们怀着极大的严重性，由分离绿树来自其母公司干的长度三furlongs ，但在去年同一树中，通过富有同情心怜悯的上帝，也没有任何国家提供的协助，应恢复其原来的根， reflourish并结出丰盛的果实。

METHODS: Separating the constituents of Schisandra chinensis using various kinds of chromatography and identifying their structures on the basis of spectral analysis.

用各种色谱方法分离北五味子的化学成分，用波谱技术鉴定结构。

JSP distinguishes itself with a series of features such as separating the producing process from displaying one, creating reuse-enabled component, utilizing development of simplifiedly labeled pages, directing strong memory management and being runned everywhere once compiled.

JSP具有将内容的生成和显示进行分离、生成可重用组件、采用标识简化页面开发、健壮的存储管理、一次编写到处运行等特点。

It has been found that its formation is caused by shrinkage cavity descending below thermal insulating sinkhead of ingot mould and silicate inclusion separating the metal of rail web.

通过低倍金相和扫描电镜观察及能谱分析，得出50kg／m钢轨轨腰分层缺陷是由于钢锭头部缩孔降到钢锭本体截口以下，硅酸盐夹杂物破坏钢轨轨腰金属连续性造成的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。