查询词典 separating

However, given human beings' capacity and need for compartmentalization, or psychologically separating out different parts of their lives, this effect will not necessarily occur.

然而，考虑到人类的能力和对于分门别类化的需求，或者说从心理上区分出生活中的各种不同部分，因此这个效果不一定会产生。

These cycles, used in sometimes complicated combinations, are the daily cycle, with hymns for vespers, compline, the midnight prayer, matins, and the four canonical hours; the paschal cycle, which includes the period of Lent before Easter and the 50 days separating Easter and Pentecost and which is continued throughout the Sundays of the year; and the yearly, or sanctoral, cycle, which provides hymns for immovable feasts and the daily celebration of saints.

这些周期，用于在复杂的，有时组合，是每日周期，与赞美诗为晚祷， compline ，午夜的祈祷，晨祷，和4小时的典型；逾越周期，其中包括时期贷出复活节前和50天的分离复活节和圣灵降临节，这是继续在整个星期日的一年；和每年，或sanctoral ，周期，其中规定圣歌为不动产节日和日常庆祝圣人。

Linear solvation energy relation was firstly introduced in the paper, and the method and step of gaining the special parameters of solvent and solute were introduced in detail, and these special parameters were used to selection and optimization of extractive agent in extractive distillation. The model of predicting activity coefficient at infinite dilution was established by linear solvation energy relation. By the above theory, several candidate solvents were selected to separate C5 fraction, and by experiment of vapor-liquid phase equilibrium at atmosphere pressure, the mixture of N-methyl-pyrrolidone including 4% water was used extractive agent of separating C5 fraction. Then binary vapor-liquid phase equilibrium of the some compound in C5 fraction and N-methyl-pyrolidone were determined at atmosphere pressure and correlated by NRTL equation. Isoprene being objective compound, experiments were operated in the laboratory-scale column; the processes were simulated by RadFrac model in ASPEN PLUS. And by the combination of experiment and simulation, the new process of separation of C5 was established.

本文首先对线性溶剂化能关系进行了分析介绍，也介绍了采用溶剂化能关系得到溶质溶剂特性参数的方法步骤，并将这些参数用于萃取精馏萃取剂的选择与优化；也通过线性溶剂化能关系式建立无限稀释活度系数预测模型，取得了一定的预测精度；将通过上述方法初选的溶剂进行了常压汽液平衡的测定研究，通过实验研究选定含水4%的N-甲基吡咯烷酮溶液做为C5分离的萃取剂，测定了大量N-甲基吡咯烷酮与C5组分的二元平衡数据，并进行关联计算；以异戊二烯为目标产物在实验室规模的精馏塔内进行了C5分离的实验研究，取得大量塔内数据；通过选用合适的热力学模型，采用ASPEN中RadFrac模块对分离过程进行模拟研究，通过实验与模拟相结合，建立了C5分离的新工艺，为将来的工业化打下了坚实的基础。

Ballast manifolds shall be equipped with not immersed shut off valves separating the system in three sections each one separately connectable to the suction and delivery manifolds of each one of the two pumps and to the sea chests.

压载总管应配有不会被浸到的截止阀，截止阀将系统分割为独立的三段（左舷段、中部段和右舷段），每个截止阀都可独立地与吸口相连并可将两台泵中的任何一台的总管输送到海底门。

Experimental results show that the algorithm is effective in separating convolution mixed audio signals.

仿真实验验证了该算法在对卷积混合语音信号进行盲分离时的有效性。

The invention discloses a preparing method of bacillus alcaligenes strain Alcaligenes sp., CCTCC No.M206121 of degraded o-nitrophenol, which comprises the following steps: allocating inorganic salt culture medium with dibasic sodium phosphate, monobasic potassium phosphate, manganese sulfate, copperas, addex-magnesium, calcii chloridum, blue copperas, white copperas and hydrogen dioxide solution; adjusting pH value; sterilizing under high temperature; enriching bacterial; sampling from sludge; allocating suspending liquid with soil sample and inorganic salt; seeding into ortho-nitrophenol fresh organic salt culture medium with finite volume seeding quantity; keeping the temperature; culturing on shaker; getting enriched culture; separating and purifying enriched culture in LB solid culture medium.

本发明公开了一种降解邻硝基酚的产碱杆菌菌株及制备方法，产碱杆菌为Alcaligenes sp。，CCTCC No.M206121。其制备步骤是：首先是配制无机盐培养基，成分为磷酸氢二钠、磷酸二氢钾、硫酸锰、硫酸亚铁、硫酸镁、氯化钙、硫酸铜、硫酸锌和双蒸水，调pH值高压灭菌；其次是菌种的富集，从污泥中取样，将土样与无机盐培养基配制成悬浮液，将悬浮液以一定体积接种量接种到含邻硝基酚的新鲜无机盐培养基中，恒温，摇床培养，获富集培养物；第三是将富集培养物在LB固体培养基中分离和纯化。

Determination of heat transfer coefficient for corrugate pipe heat exchanger is discussed, and the method of separating surface heat transfer coefficient from heat transfer coefficient with genetic algorithm is put forward.

讨论了波纹管换热器传热系数的测定，提出了采用遗传算法将对流表面传热系数从传热系数中分离出来的方法。

Corydalis assists ascending initiates in separating from others so that one can more greatly discern one's own truth in the path of ascension.

紫堇协助提升者与其他人隔离，以便你可以更清晰地甄别出自身在提升道路上的真相。

After graduating from Yale, Whitney went south to teach school, and while visiting on a Georgia plantation he invented the cotton gin , a machine which put an end to the old method of separating seeds from the cotton by hand.

惠特尼从耶鲁大学毕业以后，在南方任教。他在参观佐治亚州一个种植园的时候，发明了轧棉机。于是，手工脱籽的旧方法至此告终。

Geometrical Vectors introduces a more sophisticated approach, which not only brings together many loose ends of the traditional treatment, but also leads directly into the practical use of vectors in general curvilinear coordinates by carefully separating those relationships which are topologically invariant from those which are not.

几何向量引入了更为先进的方法，它不仅汇集了许多传统的治疗无所适从，而且还导致进入载体的实际用途，一般直接通过仔细分离曲线的拓扑关系是从那些没有不变的坐标。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了