查询词典 separately

A particular part of an IBM product that is orderable separately by the customer.

一种特定的IBM产品中的部件，可由顾客公开单独定货。

Will discuss the writer with the writer who adopts to contrast elaborates separately differently, will discuss the part in the image the Chinese modern history of literature "the city outcomer" the image to make the whole inspection -- from the 20th century 30's "the auspicious child" to immediately the novel in "the peasant laborer".

与作家论所采取的对作家对比分别论述不同，在形象论部分当中将中国现代文学当中的&城市外来者&形象作整体考察——从二十世纪二三十年代的阿贵、骆驼祥子到当下小说中的&农民工&。

Mostly it is manifested by the increase of biomass of the rice plant. And the pore weight of overground and underground, as well as the height of plant is increased by 5.17%, 25.0% and 4.09% separately.

芽孢杆菌Drt-11对稻苗生长具有明显的促生作用，主要表现在稻苗生物量的增加，地上、地下部干重和株高分别比对照增加5.17%，25.09%和4.09%。

Adopting the model of uniform load and triangular load separately,MRFs of different story numbers and bay numbers are analyzed by static Pushover analytical method,and the global capacity envelopes are obtained.Then,through a method for establishing the inelastic demand spectrum of design intensity and rare intensity based on elastic spectrum of seismic design code for buildings,the structural target displacement of design intensity and rare intensity are estimated by improved capacity spectrum method.The corresponding structural ductility reduction factor,the overstrength factor,the structural influencing coefficient and displacement amplification factor are determined.

分别采用水平均匀分布力和倒三角分布力加载模式对不同层数和跨数的钢框架结构进行了静力推覆分析，并得到了结构的能力曲线，在此基础上，应用改进的能力谱法，以规范反应谱为基础建立设防烈度和罕遇烈度下的弹塑性需求谱，确定出结构在设防烈度和罕遇烈度下的目标位移，进而求解出结构的延性折减系数、超强系数、结构影响系数和位移放大系数等参数；同时，分析了不同加载模式、层数和跨数等对各系数的影响。

Then take the polysaccharide which withdraws as the raw material, did separately crystallized the purple method elimination hydroxyl free radical oxidability appraisal; In vivo law and in vitro law guarantee the wet appraisal.

然后以提取的多糖为原料，分别做了结晶紫法清除羟基自由基氧化性评价；体内法和体外法保湿评价。

The appropriate conditions of polyaminating reaction was that oxycellulose chloride in 200mL DMSO was heated to 100℃with stirring,then was dropwised 10mL A2.3 and A3.4 separately,remaining the temperature for 12h,after pH was justed to 4-5,the products were obtained in 46%yield.

确定多胺化反应的较佳条件：在200mL DMSO搅拌加热至100℃，滴加A2.3和A3.4各10mL，维持温度反应12h，在酸性条件(pH：4-5)下生成，产率大约在46%左右。

The animal model of rabbit bullous keratopathy was established by anterior chamber injection with 0.05% benzalkonium bromide. The corneal thickness and corneal endothelial cell density were measured with ultrasonic corneal pachymeter and non-contact specular microscope separately before the animal models was established.

二、以0.05%的新洁尔灭溶液前房注射制作兔眼大泡性角膜病变的动物模型，制模前分别用角膜测厚仪和角膜内皮显微镜测量角膜厚度和角膜内皮细胞数目。

Zymography test and immunohistochemical technique were used separately to determine the activity of MMP-2 and MMP-9 of the paraffine sample and the refrigeration sample.

石蜡标本进行免疫组织化学定位检测MMP-2、MMP-9，冷冻标本用Zymography方法进行MMP-2、MMP-9活性测定。

The dispersal unit is thus composed of sessile spikelet, rachis internode, and pedicel (the pedicelled spikelet falls separately), all of which contribute to the protection of the seed and are frequently ornamented or modified.In the more primitive members both spikelets of a pair are alike and fertile and are arranged in a terminal panicle. In most genera, however, the pedicelled spikelet has lost its fertility and differs in shape and texture from the sessile one.

驱散单位如此由无梗小穗，轴节间和花梗(pedicelled小穗分别下降)组成，其全部有助于种子的保护，在大多数属方面，不过，pedicelled小穗已经失去它的能育并且在外形上不同和来自无梗一的质地。

Mesoporous Ti02 is also synthesized with glycerol and pentaerythrite as temp-lates separately.It is characterized by TEM,XRD,BET and FTIR etc.

以多元醇类化合物结构相近的丙三醇，季戊四醇有机小分子化合物为模板剂制备出了中孔纳米二氧化钛粉体，对所得粉体进行了透射电镜，傅立叶红外，N2吸附一脱吸，粉末X一射线衍射等的测试。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。