查询词典 separately

To my surprised, I asked for learn 《 Education Law 》 when I was a old teacher for more than thirty years, up to the present, I could not find a offprint after I separately looked for from Education Department and XinHua bookstore.

我惊讶，我要求学习"教育法"时，我是一名老教师超过三十年，到现在，我无法找到一个单行本后，我分别找由教育署和新华书店。

Offprint : Part of a book or printed separately .

选印本：从书本或杂志中，选择部份而印成的书。

Offprint : Part of a book or journal printed separately .

选印本：从书本或杂志中，选择部份而印成的书。

Each item is to be wrapped separately in oilpaper.

每件货物应单独用油纸包好。

It is only by the analysis of the two sources of knowledge, standing to one another in the relation of form and content, that the mutually exclusive, and separately inconceivable ideas of free will and necessity are formed.

只有把两种认识的源泉分开时——这两种认识的关系才算是形式和内容的关系，这就得出单独的、互相排斥的和无法理解的自由和必然性的概念。

Free will is content: Necessity is form. It is only by the analysis of the two sources of knowledge, standing to one another in the relation of form and content, that the mutually exclusive, and separately inconceivable ideas of free will and necessity are formed.

三、第三类根据是，我们对理性所必然要求的无穷无尽的因果关系的了解，而且为我们所理解的每一现象（因而也是人的每一次行动），作为以往的现象的结果和以后的现象的原因，应当有它的确定的地位。

Inspired by One-class SVM, Double-Margin SVM is put forward to classify two classes by two margins separately.

受一类SVM的启发，提出的双边界SVM能够分别用两个边界对两类问题分类。

"The findings were similar regardless of the indication for the oophorectomy, and for unilateral or bilateral oophorectomy considered separately," the investigators write.

这一发现结果是相似的，不管卵巢切除的适应症和单侧或双侧卵巢切除分开考虑，研究者写道。

The hard core of this article is the comparison between the Chinese and foreign developmental financial institutions' operating mechanism through nine aspects separately, such as developmental course, the business mechanism, the risk control, organizational system and external circumstance, and proposed the general character of the operational mechanism of the Chinese and foreign developmental financial institutions is: the promotion of national economic development and the upgrading of the industrial structure; the trend of integrated business models and commercial institutions is gradually obvious, and still undertaking some policy-type business ;the business developed diversely, maintaining a reasonable level of profitability; active financial innovation; established an effective risk prevention mechanism.

文中的核心部分是对中外开发性金融机构运行机制的比较，分别从发展历程、经营机制、风险控制机制、外部环境和组织制度等五个方面进行比较分析，提出中外开发性金融机构在运行机制上具有的共性在于：促进本国经济的发展和产业结构的升级；综合型经营模式和机构商业化趋势渐浓，且仍兼营一些政策性业务；业务向多元化发展，保持合理的盈利水平；积极进行金融创新；建立了有效的风险防范机制。

Then the interpolation representations of fuzzy controllers with Mamdani implication operator, algebra product implication operator, Zadeh implication operator and implication operator are introduced separately.

然后分别获得了基於POFI方法的Mamdani蕴涵算子模糊控制器、代数积蕴涵运算子模糊控制器、Zadeh蕴涵运算子模糊控制器及加乘运算子模糊控制器的插值表示，由此发现这些模糊控制器具有函数逼近的泛性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。