查询词典 separately

However, unpredictability is logically distinct from abruptness of development and would need to be argued for separately.

不过，不可预测性在逻辑上不同于唐突的发展，两者需要明确的分开来看待。

Methods: 88 and 28 cases that were confirmed as simple ovarian cyst and chocolate cyst separately were all treated with ultrasoundguided paracentesis and injection of absolute alcohol.

对临床确诊的单纯性卵巢囊肿88例，巧克力囊肿28例进行穿刺抽液及注入无水酒精硬化治疗。

Did not survive in the American English of the East Coast,it was borrowed separately, probably from Acadian French,into the English of 8th-century Louisianaand there survived as part of the Gulf Southern dialect.

门廊。的意义没有在东海岸的美式英语中保存下来，但是它很有可能被分开借自阿卡迪亚的法语，并在8世纪进入路易斯安那英语，并在那里保存下来而成为南部港口方言的一部分

Although the word in the sense "porch" did not survive in the American English of the East Coast, it was borrowed separately, probably from Acadian French, into the English of 18th-century Louisiana and there survived as part of the Gulf Southern dialect.

虽然该词当作"门廊"的意义没有在东海岸的美式英语中保存下来，但是它很有可能被分开借自阿卡迪亚的法语，并在18世纪进入路易斯安那英语，并在那里保存下来而成为南部港口方言的一部分

Although the word in the sense "porch" did not survive in the American English of the East Coast,it was borrowed separately, probably from Acadian French,into the English of 18th-century Louisianaand there survived as part of the Gulf Southern dialect.

虽然该词当作"门廊"的意义没有在东海岸的美式英语中保存下来，但是它很有可能被分开借自阿卡迪亚的法语，并在18世纪进入路易斯安那英语，并在那里保存下来而成为南部港口方言的一部分

Predecessor regarding this domain research relative weaker, but in view of the fact that this domain affected area is broad, myself ability and the energy are also limited, therefore this article only take plays to the shot result the vital role upper limb fast strength as a breakthrough point, S elects the acclivity barbell to lie pushes is the training method, through uses the different load combination to three experimental groups to carry on separately two month-long trainings, obtains by the time when uses the acclivity lies pushes the barbell training method training the best training load method combination.

前人对此领域的研究相对较为薄弱，但鉴于此领域涉及面较广，本人能力及精力有限，所以本文只以对铅球成绩起重要作用的上肢快速力量为切入点，选用上斜杠铃卧推为训练手段，通过对三个实验组分别采用不同的负荷组合进行为期两个月的训练，以期得出在用上斜卧推杠铃训练手段训练时最佳的训练负荷方法组合。

Short term borrowings, deposits from customers and accrued expenses shall be accounted for separately.

短期借款、预收货款和预提费用等，应当分别核算

The interest accrued contained in the actually paid amount shall be accounted for separately.

实际支付的款项中包括应计利息的，应当将这部分利息单独记帐。

Payables shall be accounted for separately where appropriate as bills payable, accounts payable, accrued payroll, tax payable, dividend payable and other payables.

应付款项，应当按照应付票据、应付帐款、应付工资、应交税金、应付股利和其他应付款等分别核算。

In this study, the CPE processes of four different kinds of polyaromatic hydrocarbons, acenaphthene, anthracene, phenanthrene and pyrene, with two kinds of silicone surfactants, DC-193 and DC-190, were studied separately, and four different assisting methods for the phase separation of the CPE process including heating at a higher temperature, adding salts, centrifugation and stirring were introduced, respectively.

今利用两种聚醚型有机硅表面活性剂DC-193和DC-190，对蒽、菲、芘和苊四种多环芳烃进行浊点萃取研究，分别使用加热、加盐、离心和搅拌等辅助方法改变相分离过程的速度。通过测定表面活性剂富集相的体积百分率Vs/随时间的变化和最终的萃取率，研究上述四种不同辅助方法对相分离行为和萃取性能的影响。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。