查询词典 separately

This paper use Monte Carlo method in Excel to dynamically simulate the service status and waiting time of university dinning room windows. This method based on "random number" is usually used to solve practical problems with complicate probability distribution. This paper simulates one window and two windows of a dinning room separately. Through 1000 simulations and statistic analysis to get conclusions, thus bring up reference frame to decision maker.

用蒙特卡洛法在Excel上对大学食堂的窗口服务状态和排队等待问题进行模拟，分别模拟了食堂在开设一个窗口和两个窗口的情况下学生的排队问题，通过1000次模拟的统计分析得出，该方法具有简便、易行、实用性强的特点，为决策者提供了参考依据。

Separately, it emerged that anomalies had been spotted in the French-language test sat by would-be students in China.

检查后发现，中国学生赴法语文测验可能有作弊行为。

I introduced in the paper one kind of VVVF elevator control system, I has used the closed loop velocity modulation regarding the elevator velocity modulation system, and has carried on the detailed design separately to the hardware electric circuit main part,including PLC control section,frequency changer,main circuit and gate and so on.

在论文中我介绍了一种VVVF的电梯控制系统，对于电梯的调速系统我采用了闭环调速，并对硬件电路的主要部分分别进行了详细设计，包括PLC控制部分，变频器，主电路和门电路等。

It had been probed for front-running (trading for its own account before filling client orders) and separately found guilty of technical violations.

曾经由于提前交易（自营账户的交易早于客户交易指令）而被调查，最终也仅以技术违规而问罪。

The validation and application of agriculture science and technology park planning theoryAuthor selected four cases to validate and applicate the theory, which are Peking Jinxiudadi agriculture park, Zhuhai agriculture science and technology park, Tianjin ji country fruit-vegetable park, Jiangshu Wuxi zoology farm, and separately concluded and summarized.

农业科技园区规划的理论的验证与应用选取北京锦绣大地农业园区、珠海农业科技园、天津蓟县果蔬生产基地、江苏无锡生态农庄四个案例进行理论验证与应用，分别归纳总结。

Separately, the BIS report said that, from 2000 though the middle of 2007, global banks funneled over $1 trillion more into the U.S.

另外，国际清算银行在报告中称，从2000年至2007年年中，全球的银行向美国转入的资金比撤出的资金高出了1万亿美元。

To explore the possibility of early and rapid diagnosis of mycosisby detecting the fungal autofluorescence. Methods: To culture M. furfur and M. japonica standard strains on Dixonmedium at 32℃, and to study the autofluorescence of colonies in 2nd, 4th, 6th, 8th, 10th day under Laser Scanning Confocal Microscopy (LeicaTCS-SP2 LSCM). To study the variation of autofluorescence whenMalassezia colonies were put in 3% glutaraldehyde, pH4.0 HCL, 10% KOH, fluconazol solution, 0.3% methylene blue separately. To detect theautofluorescence of C. albicans, S. schenchii, T. rubrum, T. tonsurans, A.terreus, A. fumigatus cultured on Sabouraud dextrose agar.

选用糠秕马拉色菌和日本马拉色菌2株标准菌，接种在Dixon培养基32℃培养，分别在培养的第2、4、6、8、10天挑取菌落放在TCS-SP2型激光扫描共聚焦显微镜(Leica TCS-SP2 LSCM)下观察、测定其自发荧光；分别用3％戊二醛溶液、pH4.0盐酸溶液、10％氢氧化钾溶液、1280μg／mL和64μg／mL氟康唑溶液、0.3％美蓝溶液处理后观察马拉色菌自发荧光的变化；选择白念珠菌、申克孢子丝菌、红色毛癣菌、断发毛癣菌、土曲霉、烟曲霉等用沙堡葡萄糖琼脂培养后观察其自发荧光的特点。

Separately using the casting, the punching and the galvanoplasty method to produce identical thin wall part, comparison with consumes energy is carried on.

分别用铸造、冲压和电铸3种不同的成形方法制造同一薄壁零件，并对其消耗的能量进行比较。

On the process of identifying the Gapping of Main Journal Bearing of Engine, we used GONN and fuzzy system separately and successfully solved the main problem in fault diagnoses of engine through the two results.

在发动机主轴承间隙辩识过程中，直接使用GONN算法和该系统分别进行辩识，通过将两种结果相互补充，成功地解决了发动机故障诊断中的主要问题。

Methods Treatment in Digestion Apartment in our hospital, we will examine the patient using Gastro scope if it has Clinical symptom At the same time, using HP to examine the sample of 316 HP Masculine patient which divided into two groups, gives separately two different plans of the effective three Associations of drugs to eradicate the HP for one week, after four weeks to examine HP aga...

方法顺序随机取本院消化科就诊，有临床症状，行胃镜检查，同时进行Hp检测，将316例Hp阳性患者平分二组，分别给予二种不同方案的正规三联根除Hp治疗1周，四周后复查Hp阴性者为根除，阳性者仍为感染。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。