查询词典 separated

These strata, lying apparently in contact, are in fact abysmally separated.

这些表面上相触的地层实际上相隔很远。

Restricted in his missionary activity, and separated from a large part of the faithful who had sought refuge in Christian Abyssinia, the prophet lost heart.

限制在他的传教活动，而脱离的很大一部分忠实的人寻求庇护的基督教阿比西尼亚，先知失去了心。

For the purpose of prevention from intestinal acariasis, the 150 species of Dermatophagoides farinae were separated from the storage associated with human closely.

为探讨粉螨所致的变应性疾病及其种类，我们用ELISA方法对1769人进行血清总IgE筛查，对可疑人群再进行血清粉螨特异性IgE复查。

Although each charge cost in an accident is independence and be separated from each other strictly according to the provisions of the marine insurance law, in the insurance practice its difficult to classify a charge to the special rage.

对于一次事故中发生的各项费用，彼此之间是独立的，每一项都严格区分于其它的各项，但是在保险实践中，有时候将某项费用归入特定的范畴也会遇到困难。

The main collagens in skin are type I and III. In this research, total collagens were separated from rat skin by enzymatic digest and acetum methods. The collagens were denatured at 60℃ and digested with trypsin. Characteristic peptides typical for collagen type I and III were identified with high performance liquid chromatography/mass spectrometry.

哺乳动物皮肤真皮中胶原蛋白含量约为70%，主要为是I型、III型胶原蛋白，本实验利用稀酸溶解和酶法提取了大鼠皮肤中的总胶原蛋白，将胶原蛋白粗提品在60℃变性后用胰蛋白酶进行降解，液相色谱/质谱联用法分析了两种胶原蛋白的特征多肽，利用特征多肽比较了不同生长期大鼠皮肤中I型和III型胶原蛋白相对含量。

They are separated by the appearence of aluminate acid radical.

其中一极亚稳相对生物质裂解气化性能更好。

Ix and x were originally a single acrostic poem; they have been wrongly separated by Massorah, rightly united by the Septuagint and Vulgate.

第九和第十原来单一acrostic诗；他们被错误地分隔Massorah ，正确联合国的译本和武加大。

It is widely attached importance to using it to solidify actinides which are separated form high level radioactive waste.

钙钛锆石是主要的人造岩石固化基材之一，在固化处理从高放废物中分离得到的锕系元素方面受到广泛重视。

Actinolite and pyroxene phenocrysts separated respectively, from chlorite-actinolite schist and altered pillow basalt in the E'rou area of the eastern part of the Shuanghu-Longmuco suture zone, yield well-defined 40Ar/39Ar plateau ages of 235.9±2.6 Ma and 232.5±2.4 Ma. These nearly identical ages are interpreted as defining the age of the tectonothermal event of subduction-related collision along the Shuanghu-Longmuco suture zone.

在藏北龙木错－双湖缝合带东段双湖鄂柔地区，获得绿泥阳起石片岩中阳起石矿物的40Ar/39Ar坪年龄为(235.9±2.6)Ma和枕状玄武岩中蚀变辉石斑晶的40Ar/39Ar坪年龄为(232.5±2.4)Ma，两个年龄具有极好的一致性，记录了中三叠世晚期－晚三叠世早期沿龙木错－双湖缝合带发生俯冲碰撞作用的构造－热事件。

Griseoviridin was firstly separated from marine actinomycete,and its complete information of NMR spectra were obtained and analyzed in the paper.

分析并获得了灰绿霉素较完整的核磁共振谱信息，并首次从海洋放线菌中分离得到灰绿霉素。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了