查询词典 separated

The experiment results demonstrate that this solid photosensitizer is efficient for the photoisomerization and easy for separated from the reaction mixtures.

实验结果表明，此固相光敏剂能够有效地敏化反式维生素D3为顺式维生素D3的反应，并且非常容易从反应体系中分离出来。

The Dam area is located in Weixi city of YunNan province,whose climate is sub-thermal or the mountain plateau temperate monsoon,the regional water system developed,the exposed strata are mainly limestone、dolomite、schist and phyllite, the aquifer and the Impermeable layers are separated each other.

坝址区位于云南身维西县境内，属亚热-温带季风高原山地天气，区内水系发达，出露的地层主要为泥盆系的灰岩、白云岩及片岩、千枚岩，呈含水层与隔水层互层状构造。

The chemical constituents was separated and identified by physiochemical and spectroscopic analysis.

方法用柱色谱法进行分离纯化，通过理化性质和波谱数据分析鉴定其化学结构。

The physiography, again, is arranged in a series of three large north-south trending bands, with the Rocky Mountains on the east separated from the mountains and valleys of the Pacific coastlands by a series of high, heavily dissected plateaus.

的地貌，又是安排了一系列的三大南北走向阶与山脉的东分开峻岭太平洋蔡士一连串高，重解剖高原。

Hollywood legend Douglas Fairbanks is named as a co-respondent in a divorce suit between chorus girl Lady Sylvia Ashley and her husband, Lord Ashley. Fairbanks, 51, who had separated from his second wife, Mary Pickford, in 1933, married Sylvia Ashley in 1936, the same year he retired from acting.

在歌舞团西尔维亚·阿斯里和他的丈夫劳特·阿里斯离婚事件中，好莱坞传奇人物道格拉斯在被控为第三者，道格拉斯，51岁，1933年和第二个妻子离婚，1936年与西尔维亚·阿斯里结婚，并在同年退出影界。

A separated pathogenetic material of edema disease of pigling from endo-toxin is isolated, which is prepared from hemolytic E coli O139:K82 of the natural edema disease cases, by spreading culture, repeatedly freezing and thawing, rapidly centrifugalizing, concentrating and doing sephadexG-200 column chromatography.

本文主要报道从仔猪水肿病自然病例分离的溶血性大肠杆菌O_(130)：K_(82)，通过扩大培养，反复冻融，离心、浓缩，进行SephadexG-200柱层析，分离出了一种与内毒素分开的仔猪水肿病致病物质。

Methods: 66 patients were separated at random into group with SF drink only and group with SF drink and SF tincture. The condition of pilus accretion and efficacy time as well as relapse between two groups was observed.

将66例斑秃病例随机分为单纯内服生发饮组和生发饮联合应用生发酊组，观察两组病例治疗前后毛发生长情况，药物起效时间，以及复发情况等。

The epithelial openings were observed on and among epithelial cells facing the subarachnoid space.The subepithelial connective tissue penetrated the pineal body forming interlobular septum,and separated the pineal body to parenchymal lobules.

在面对蛛网膜下隙的囊上皮细胞和细胞间存在许多上皮孔；上皮下结缔组织伸入松果体形成小叶间隔，将松果体分隔为许多实质小叶。

The history of Chinese addiction to piquancy could be traced back to prehistory.And in Chinese "hot" is separated from "peppery"and it refers in particular to the piquancy more than general peppery. The character of "Hot" appeared after Han Dynasty in Chinese.

中国人嗜"辛辣"的历史可以追溯到史前，"辣"是由"辛辣"一词析出而特表辣味的，是更甚于一般意义辛的特别"辛"，"辣"的文字表述出现于汉代以后。

Guaichuan's fate did not allow tragic lovers separated the two men's love, but love is more intense, compared with a romantic Sex in the beautiful blessings of love this is not the sweet into the unparalleled sense of both betrayal and touching the lens is a fire spicy, Shu Qi and Chang Chen has even been said that men and women for the sex scandal in the Jiaxizhenzuo ...... In the film, Shu Qi Pisan in the shoulder on the big wave of long hair, fair complexion, whether the Xiangjian U.S. back in the photo or film have all been were stunning incomparable, long time unforgettable!

乖舛的命运并没有让悲情恋人分开，两人的爱情反而爱的更加炽热，一段浪漫唯美的床戏则为这段不被祝福的爱注入无比的甜蜜感，两人偷情缠绵的镜头十分火辣，甚至有人说舒淇和张震这对绯闻男女是在假戏真做……影片中，舒淇披散在肩头上的大波浪长发、白晰的香肩和美背不论在照片或是电影中都让人惊艳无比，久久难以忘怀！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。