查询词典 separated

The authors have separated and purified four strains that can b e used to decompose the cellulose and starch at a great rate from the zymotic wa ste,starch factory's sludge and putrid haulm.

从发酵的垃圾、淀粉厂污泥、腐烂桔杆等样品中，分离、纯化、诱变、筛选出分解纤维素、淀粉能力较强的 4种菌株，按不同比例混合制备出有机固体废物发酵剂。

The result 牛郎 and织女 heartlessly is separated.

结果牛郎和织女被无情地隔开。

Her novels. In this heartrending tale she presents the struggles of two lovers who are separated by unfortunate circumstances.

约瑟芬·考克斯是当今最出色的作家之一，她的生活就像她小说中的人物那样充满戏剧性色彩。

"Essentially he's reconnecting North America to the Asian mainland, suggesting a continual world of land mass rather than separated by those bodies of water that separate us from Europe and Asia," Hebert said.

"实际上，他把北美连接到亚洲大陆，使人感到大块连续的陆地比区分美国、欧洲和亚洲的水的那些实体还要多。" Hebert 说。每一种美都给人以震撼！

An island of western Scotland in the Inner Hebrides. It is the largest island of the group and is separated from the mainland on the northeast by the Sound of Mull.

莫尔岛苏格兰西部内赫布里底群岛中的一个岛屿，是该群岛中最大的一个岛，东北部被莫尔海峡与大陆隔开

I was just as much impressed by the fact that they had the courage to shout Heil Hohenzollern as I rejoiced at their determination to consider themselves an integral part of the German Empire, from which they were separated only provisionally.

就像我为他们决心把自己当成德意志帝的一部分感到高兴一样，当我看到他们有勇气喊出Heil Hohenzollern时，我也被深深打动了。他们只是被暂时从这个帝国分离出去而已。

From comparison results of BET and NMR, it can be deduced that CNTs were not inner hollow in their full length, but cone-capped cavums, separated by some septa, such as amorphous carbon, heptagon or pentagon rings.

通过BET吸附和129Xe NMR的结果对比分析，可以推断碳纳米管并非全部是中空的，而是被许多隔膜分隔成多个锥帽形空腔，这些隔膜一般为无定形碳，五元环或七元环。

A berry with a leathery rind in which the seeds are separated by segment s, as in the citrus fruits, is called a hesperidium.

具有革质外果皮，种子被若干小室分开的浆果如柑桔，叫做柑果。你知道它的英文吗？

A berry with a leathery rind in which the seeds are separated by segments, as in the citrus fruits, is called a hesperidium.

具有革质外果皮，种子被若干小室分开的浆果如柑桔，叫做柑果。

Firstly, it can offer separated and isolated computing environment for users. Secondly, it can also realize hardware and software consolidation and centralized management for computer administrators. Thirdly, it can be transparent to upper layer applications, hiding the dynamicity, distribution and heterogeneousness of underlying resources from applications.

CIVIC集成多种虚拟机技术，可以为用户提供独立、隔离的计算环境，可以为管理人员提供硬件资源和软件资源的集中管理功能，支持对应用程序的透明性，屏蔽底层硬件资源的动态性、分布性和异构性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。