查询词典 separated

Crude EO was then dissolved with ethanol, frozen at - 15 ℃ for 48 h, and centrifugally separated and filtered to get rid of impurities. The final product EO with yield of 2.09 ％ and purity of 99.0 ％ was then obtained after distilling the liquor under vacuum.

往精油粗产品中加入乙醇溶解，放入-15℃冰箱中冷冻48 h，离心分离去除树脂状物质，过滤，滤液进行真空浓缩后，即得精油，产率约2.09％，精油纯度99.0％。

When the beers are not easily filtered, they sometimes can be separated by centrifugation, which is the subject of this chapter.

当发酵液不易被过滤纯化时，我们可以采用离心的方法来分离，这也是这章的主题。

This precipitate, known as " tea cream", is separated from the infusion, for example by centrifugation.

这种被称为"茶膏"的沉淀物可用离心的方法从浸渍液中被分离出来。

Smaller objects like Ceres have lower escape velocities, making it easier for parts of it to be separated.

越小的物体，比如 Ceres ，就有着较低的逃逸速度，这就使它的部分结构更容易被分离。

The needed potential for the oxidative dissolving of chalcocite increases gradually with the decrease of Cu/S ratio in this mineral during leaching of chalcocite. When chalcocite changes fully into covellite the needed potential for leaching to produce element sulfur and Cu〓 maintains unchangeable. The mixed culture of thiobacillus ferrooxidans was separated from a acid mine drainage, During culturation of bacteria there is following relation between the potential of solution and the ratio of /, E=0.64+0.0791g {/}.

绘制了Cu-S-H〓O系和Cu-S-Cl-H〓O系的电位-pH图，计算分析后得出在含Cl〓体系中浸铜时不会形成固态CuCl的结论；在辉铜矿氧化溶解时，固相的铜硫比逐渐降低，溶解所需的电位逐渐升高，到完全转化为铜蓝时，其氧化溶解产生元素硫和Cu〓所需的电位不再升高。

When two or more palindromes are reported, they should be separated by a space character.

当输出两个或更多回文时，应该用空格分隔。

When two or more palindrome s are reported, they should be separated by a space character.

当输出两个或更多回文时，应该用空格分隔。

The SSEZ Border separated Shenzhen city from mainland China and grows a history of SSEZ. You can say it's the most important physical remnants of SSEZ and witness of the character and historical identity of Shenzhen city.

二线关曾是深圳的重要边界，它把深圳市区与中国内地隔开，演绎着一部经济特区史，它可以说是深圳经济特区最重要的物理遗迹，是深圳城市属性和历史身份的见证。

The company's design and chassis production were separated from the design and production of the body.

公司的设计及底盘的生产是分开的设计和生产。

The pair -- living chastely together at the zoo in the northern city of Chiang Mai since arriving from China in 2003 -- would be separated in December, but stay close enough for occasional glimpses of each other, said panda project chief Prasertsak Buntrakoonpoontawee.

据动物园的熊猫项目负责人Prasertsak Buntrakoonpoontawee介绍，这对大熊猫2003年从中国来到泰国北部城市清迈的这家动物园后就住在一起，但一直没有交配。下个月它俩将暂时分居一段时间，但它们会离得很近，偶尔可以见个面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。