查询词典 separate from

I could comprehend golf from a new perspective, the golf course and the plants become more familiar with, therefore, more cordial and authentic, and this is a profound change, and finally I can not separate with golf.

开始从一个新的角度来进一步认识高尔夫运动，球场的一草一木因此而变得更加熟悉、更加亲切真实起来，这是一种深刻的变化，终于到了我再也不能与高尔夫分开的境界了，于是干脆就把家也安在球场了。

BEAUTIFUL flowers—like beautiful women—can separate the most sensible of men from their money.

美丽的花就像美丽的女子能使最理智的男人不理性的消费。

We'll develop a new perspective on spirituality that objectifies the spiritual impulse and enables us to 搘wake up?and see past the superficial differences that separate one faith from another.

我们将发展出一套新的关于宗教的理论，使我们将精神上的冲动物质化，使得我们&醒来&，看见过去将各个宗教所信仰的神分开的思想是极为肤浅的。

If you're accustomed to reading log parses for your guild, you can start to separate the wipes from the successes.

如果您习惯于阅读日志剖析您的公会，就可以开始分开抹布的成功经验。

Pastes the image data from the clipboard as a new image in a separate window.

膏状的图像数据从剪贴板作为一个新的形象，在一个单独的窗口。

K0 D Pastes the image data from the clipboard as a new image in a separate window.

膏状的图像数据从剪贴板作为一个新的形象，在一个单独的窗口。

For every man of the house of Israel, and every stranger among the proselytes in Israel, if he separate himself from me, and place his idols in his heart, and set the stumblingblock of his iniquity before his face, and come to the prophet to inquire of me by him: I the Lord will answer him by myself.

以色列家族中任何人，甚或在以色列中侨居的外国人，如果疏远了我，把自己的邪神供在心中，把犯罪的绊脚石放在自己面前，而敢来见先知求问我，我上主必亲自答复他。

The real-time PCR used SYBR GreenⅠsystem as control group to compare semi-quantitative PCR system. When detecting a lot of samples, semi-quantitative PCR system could separate them from more than 7% or less than 3% to decrease the numbers of samples for quantitating by real-time PCR.

实验同时使用real-time PCR之 SYBR Green Ι法作为对照检测系统，以此系统与半定量PCR检测系统比较，於大量检测样品时，可将样品初步区分基因转殖含量低於3%及高於7%，以减少必须使用real-time PCR定量之样品数，进而可缩短检验的时间及降低检验所需费用。

Since then, the state-owned banks have been recapitalized by the government (their bad debts taken over by a separate agency), and prospects for them may now be somewhat brighter, judging from a presentation by Hendrawan Tranggana, managing director of compliance at Bank Rakyat Indonesia.

自那以来，政府已经对国有银行进行了再融资（一个单独的机构接管了它们的坏帐），而且，从印度尼西亚拉克亚塔银行负责投诉的总经理亨德拉旺·特兰嘎纳的发言看，它们现在的前景可能有所改善了。

Being able to receive information from any one of a large number of separate places, carry out the necessary calculations and give the answer or order to one or more of the same number of places scatted around a plant in a minute or two

由于电子计算机能够从大量的分散地区中任何一个得到信息，并在一、两分钟内进行必要的计算，做出答复或者向分散在工厂周围的许多地区中的一个或几个同样数字的地区发布命令

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。