查询词典 separate from

Inflorescence a terminal spike on pseudostems or on separate shoots arising from rhizomes, sometimes appearing before leaves; peduncle erect; bracts connate for ca. 1/2 their length and forming pouches, spreading at free ends, each subtending a cincinnus of 2--7 flowers, apical bracts often differently colored, large, sterile, forming a coma; bracteoles free to base.

顶生穗状花序生假茎或独立的由根状茎生的嫩枝，有时出现在叶之前；花序梗直立；苞片合生约1/2的其长度和形成小袋，小苞片离生至基部。

Using acupotomology incise and separate the hip joint articular capsule and ligament and the periosteum on the collum ossis femoris and the soft tissue nearby the joint can cause slight hurt and haemorrhage. The hurt factor is release from the local tissue. Human self-rebuilding system is activated, Building bone function of osteoblast is accelerated, new bone is built quickly. New blood vessel and nerve ending is rebirth. Local tissue's blood supply and nerve nourishment is improved. The developing of bone necrosis is prevented. The necrotic part is re-blood vessel. The conditions of the necrotic's absorbing tissue and the new bone's replacing are established.

针刀治疗股骨头无菌性坏死是通过针刀对髋关节囊、关节囊韧带、股骨颈的骨膜和髋关节相邻周遍组织切割分离铲拨松解可以产生轻微创伤、出血、局部组织释放创伤因子，激发人体自我修复重建反应，激活成骨细胞造骨功能，加速新骨生成，促进新血管和神经终端组织再生与重建，使局部组织血流加速，改善血液供应和神经营养状况，阻止坏死进一步发展，使股骨头颈坏死区域再血管化，为坏死组织吸收和为新骨再生爬行替代过程创造条件。

Methods We cut a piece of complete scalp from pulvinar or after the ear, and used a special apparatus separate the hair shaft and follicle, use the hair plantation needle plant the scalp on the place which have the eyelash coloboma.

在耳后或枕后发际内切取一条带毛发的完整头皮。利用特殊器械将毛干及毛囊完整分离，用植毛针把带完整毛囊的毛发移植于睫毛缺损处。

MethodsWe cut a piece of complete scalp from pulvinar or after the ear, and used a special apparatus separate the hair shaft and follicle, use the hair plantation needle plant the scalp on the place which have the eyelash coloboma.

在耳后或枕后发际内切取一条带毛发的完整头皮。利用特殊器械将毛干及毛囊完整分离，用植毛针把带完整毛囊的毛发移植于睫毛缺损处。

objectiveto find an effective and simple operation method to treat the eyelashes coloboma.methodswe cut a piece of complete scalp from pulvinar or after the ear, and used a special apparatus separate the hair shaft and follicle, use the hair plantation needle plant the scalp on the place which have the eyelash coloboma.

目的：寻求一种治疗睫毛缺损的简单有效的手术方法。方法：在耳后或枕后发际内切取一条带毛发的完整头皮。利用特殊器械将毛干及毛囊完整分离，用植毛针把带完整毛囊的毛发移植于睫毛缺损处。

In the system the prepare heating area is compart from high temperature area,and there is a board to separate the outside airs.The temperature curve of the system is quite good, and it works well when drawing diversified structures MPOF.

文章介绍了一种分区加热系统，该系统将预热区和高温区隔离开来，并采用隔板与外界空气隔离，可以达到比较理想的温度曲线，满足了制作不同结构MPOF时的需要。

The main work of this thesis includes three aspects:(1) study the existing order adjustment methods and examine the characteristics of speeches, a new order adjustment method based on energy correlation is proposed. It is applied to JADE, KM, c-FastICA, and CMN to separate the convolutive mixtures from simulated and actual speeches, the results of analysis and comparison of separation performance verify the validity of the method.

针对卷积混合语音盲分离的频域算法，本文主要做了以下三方面工作：(1)研究了现有调序方法和语音信号的特性，提出了一种基于能量相关的调序方法，并应用JADE、KM、c-FastICA和CMN等四种复数BSS算法，对仿真和实际语音信号进行了盲分离，分析比较了分离性能，验证了本文调序方法的有效性。

Thus you shall separate the children of Israel from their uncleanness, so that they do not die in their uncleanness by their defiling My tabernacle that is in the midst of them.

15：31 你们要这样使以色列人与他们的不洁隔绝，免得他们玷污我在他们中间的帐幕，就因自己的不洁死亡。

That no man , or set of men, are entitled to exclusive or separate emoluments or privileges from the community, but in consideration of public services; which, not being descendible, neither ought the offices of magistrate, legislator ,or judge be hereditary.

四、除非为了服务公众，任何个人或一群人都无权自社会得到独占的或单独的报酬或特权；公务职位不能相传，行政官、立法者与法官等职不应世袭。

That no man , or set of men, are entitled to exclusive or separate emoluments or privileges from the community, but in consideration of public services; which, not being descendible, neither ought the offices of magistrate, legislator ,or judge be hereditary.

四、 除非为了服务公众，任何个人或群体都无权从社会获取独占的或垄断的利益或特权；公共职权——行政长官、立法者和法官等职位不能世袭。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。