查询词典 separate from

Separate your work from who you are.

将你的工作和你隔离。

How can the school separate the center from the edge?

学校又是通过什么样的方式区分出"中心"与"边缘"？

Although we are very much one school for boys and girls aged from three to eighteen, our three separate sites - The Senior School (11 - 18), the Lower School (9 - 10) and the Junior School (3 - 8)- allow us both to cater for the particular needs of each age group and to retain our very special family atmosphere.

我们是为从 3～18男女开设的一所学校，，我们有 3 个分开的学习区域-高中( 11 - 18 )，初中的( 9 - 10 )和小学( 3 - 8 )，请允许我们为每个年龄段的特别的需要设置并保留我们的特殊的饮食搭配家庭气氛。

We must manage to create the class relation that responds as we want, the rest of the code will flow from this point. This clear separation between the relation class and the rest of the library, is going to help to us to separate the problems and to attack them better.

我们必须设法创建我们想要的 relation 类，剩余的代码将由此产生。relation 类与库的其余部分间的明确划分，有助于我们将问题区分开来，更好地解决。

In the paper the separate theorem of convex set with weak topology σ(L ∞,L 1) is proved, and the topological characterization about No Free Lunch with Vanishing Risk Condition is given, from it, the equivalency between exist of equivalent martingale measures and NFLVR is proved, this is the first fundamental theorem of asset pricing.

资产定价的第一基本定理是数量金融学中核心的定理之一，本文证明了在 L∞的弱*拓扑σ(L∞，L1)中的凸集分离定理，并在此定理的基础上给出了没有无风险免费午餐的拓扑描述，证明了市场公平性与没有无风险免费午餐条件的等价性，从而重新证明了资产定价的第一基本定理。

Shopping-bag ladies are still at a loss to separate truth from imagination.

流浪女士们仍然不能区别事实与想象。

Psychiatrists say that even after long interviews shopping-bag ladies are still at a loss to separate truth from imagination.

精神病学家们说，即使长时间交谈之后，流浪女士们仍然不能区别事实与想像。

"Of this make no conclusion," Hermione protests,"lest you say / Your queen and I are devils"(I.ii.82-83), but the real suggestion is that the closeness of Polixenes and Leontes was so great that it is difficult for the adult king of Sicilia to separate himself from his friend, even now that they are married.

他指出："在此作任何结论，"赫敏的抗议，"否则你说/你的皇后，我是魔鬼"（ I.ii.82 - 83 ），但真正的建议是，接近Polixenes和Leontes是如此之大，它是困难的西西里国王成人分开本人从他的朋友，即使是现在，他们结婚了。

Skyscrapers are bad for people because they separate them from the sun and air.

摩天大楼是不好的人，因为他们将它们分开的阳光和空气。

On his artefact backwards from a unsuccessful trial he winds up snowbound in a far Nevada municipality separate by scary meth dealers, including Merle, and their henchman.

一次失败的面试之后，他在大雪中来到了一个偏远的被毒贩Merle和追随者控制的内华达小镇。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。