查询词典 separate from

And God said,'Let there be an expanse between the waters to separate water from water.

有这样一句话，当所有的门都关上的时候，上帝会为你开一扇窗。

Separate the Sheep From the Goat, the novel written by Yi Ling exultantly exposed the tragedy and absurd ity of the intellectuals exiled to the remote county during the Cultural Revolution.

懿翎的长篇小说《把绵羊和山羊分开》用狂欢化的形式展现了文革中一群被流放到偏僻小县的知识分子的悲剧命运，从中折射出那个时代的荒谬性。

Digital image processing technology,the present reseach level about image alarm system is to separate eyewinker from monitoring image,and to judge whether the eyewinker is harmful according to the size of the area of object,this method is imprecise and suspectable.The image recgnition alarm system isan apply on image processing technology.when a foreign object enter monitoring place,we will segment、measure object,and analysis、judge through proportion characer or invariant monent.the result of the parameter will decide whether the eyewinker is harmful,if the object is harmful ,system will auto-startalarm device.

而本设计的主要特点是基于了数字图像处理技术，目前传统图像报警系统的研究水平是将异物从监控图像中分离出来，然后依据异物面积的大小来判断异物是否有害，它对异物有害的判断十分不准确，这种判断结果的有效性是很值得怀疑的；针对于这些弊端，本课题在数字图像处理技术上的应用是对监控场所进行全景监控，如有异物进入，对异物进行分割、测量，从不同的角度进行了分析和判断，进而决定异物是否有害，若满足场景所规定的有害条件，则启动报警装置，发出报警信息。

The wall must be designed so that the individual pieces of the wall do not pullout, separate, or slide apart. In a modular block wall, the designer must be concerned with the potential of the tieback failing under tension or pulling out from the soil or the facia.

墙的设计必须使个别墙不分离，独立或外移，墙的一个独立单元，设计必须满足来自墙体和面板的压力和推力引起的潜在破坏联结面的要求。

But even now, with the economy and its accompanying fervor cooled, it's difficult to separate your life -- and yourself -- from your work.

但是即使是在现在，随着经济过热的冷却，还是很难将你的生活和你自己从你的工作中分离出来。

Here, again, it is important to separate the fictional character from the figure of the revolutionary author.

在这里，再次，重要的是单独的虚构人物的数字革命作家。

In the separately excited dc machine (Fig.4-1A-2a), the field winding is excited from a separate source.

在图 4-1A-2 给出了各种励磁电路和电枢电路的连接方法。

So I took it out from F1667, and make it into a separate file.

所以我将此轨从 F1667中取出，并让它成为一个独立的档案。

Tomorrow, Reader and Other Reader, if you are together, if you lie down in the same bed like a settled couple, each will turn on the lamp at the side of the bed and sink into his or her book; two parallel readings will accompany the approach of sleep; first you, then you will turn out the light; returning from separate universes, you will find each other fleetingly in the darkness, where all separations are erased, before divergent dreams draw you again, one to one side, and one to the other.

明天，男读者和女读者，如果你们又走到一起，如果你们躺在同一张床上稳定的夫妻，每个人都在床的一边打开灯，沉浸在他或她的书籍中；两边平行的阅读将伴随着睡眠的来临；首先是你，然后是你会关上灯；从分离的宇宙中脱离，你们会飞快的从黑暗中发现对方，所有的分离消失了，直到不同梦境又把你们分开，你睡这边，你睡另一边。

Bioflocculants are newly developed natural macromolecular organic substances produced by microorganisms, which have the ability to flocculate the suspensions and separate solid from the mixed.

中文摘要：生物絮凝剂是由微生物产生的一类生物大分子物质，具有一定的絮凝活性，能使液体中难沉降的固体悬浮颗粒凝聚，加速沉降以达到固液分离的目的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。